Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two plenary sessions
Vertaling van "two plenary sessions" in Pools
dwie sesje plenarne
dwóch sesji plenarnych
On the first day of the conference there will be two plenary sessions.
W pierwszym dniu konferencji odbędą się dwie sesje plenarne.
The conference will consist of two plenary sessions and four parallel working sessions.
W ramach konferencji odbędą się dwie sesje plenarne oraz cztery równoległe sesje robocze.
The meeting will include 12 symposia and two plenary sessions as well as an exhibition of products and services of interest to those participating in the event.
Spotkanie obejmie 12 sympozjów, dwie sesje plenarne oraz wystawę produktów i usług będących w centrum zainteresowania uczestników wydarzenia.
October 8th there two plenary sessions will be held as well as three special seminars devoted to: the energy industry, renewable energy and co-operation opportunities and conditions in the financial market institutions.
8 października odbędą się dwie sesje plenarne i trzy seminaria specjalistyczne poświęcone energetyce przemysłowej i odnawialnej oraz możliwościom współpracy w sektorze instytucji rynku finansowego.
7 papers were presented during two plenary sessions
W ramach dwóch sesji plenarnych zaprezentowano 7 referatów
The conference will include 164 regular sessions, several poster sessions, two plenary sessions, three debates and a number of additional training sessions and side meetings.
Konferencja będzie się składać ze 164 regularnych sesji, kilku sesji plakatowych, dwóch sesji plenarnych, trzech debat oraz kilku dodatkowych sesji szkoleniowych, a także spotkań pobocznych.
In the end, I think this decision is in line with what already happens, with the concentration of the two plenary sessions in September.
Sądzę wreszcie, że decyzja ta jest zgodna z tym, co już się dzieje, czyli ze skoncentrowaniem dwóch posiedzeń plenarnych we wrześniu.
Now, we have been told that there will be no urgent matters in March II because, according to the rules, when there are two plenary sessions in the same month, there can be no urgent matters in the second.
Powiedziano nam jednak, że podczas drugiego posiedzenia marcowego nie będą omawiane żadne pilne sprawy, ponieważ zgodnie z Regulaminem, jeśli w danym miesiącu wyznaczone są dwa posiedzenia plenarne, podczas drugiego nie wolno omawiać kwestii pilnych.
ERO has two plenary sessions: at spring and autumn around FDI congress, but between those sessions there are meetings of working groups.
ERO ma dwa plenarne posiedzenia: na wiosnę i jesienią przy okazji kongresu FDI, ale między tymi sesjami są zebrania grup roboczych.
In December 2009, the ACP Council adopted the necessary revisions to guarantee that the budget funding for 2010 was sufficient to cover two plenary sessions, one regional meeting and two additional missions at most.
W grudniu 2009 roku Rada AKP przyjęła niezbędne poprawki, dzięki którym w budżecie na 2010 rok znalazły się środki wystarczające na zorganizowanie dwóch sesji plenarnych, jednego spotkania regionalnego i co najwyżej dwóch dodatkowych misji.
After the summer recess, MEPs return to Strasbourg for the first of two plenary sessions in September.
Po wakacyjnej przerwie deputowani wracają do Strasburga na pierwszą z dwóch wrześniowych sesji plenarnych.
Two plenary sessions were complemented by working sessions on spending priorities, the future of own resources and European added value.
Oprócz dwóch sesji plenarnych zorganizowano sesje robocze na temat priorytetów w zakresie wydatków, przyszłości zasobów własnych i europejskiej wartości dodanej.
Two plenary sessions will be followed by workshops focusing on the future EU agenda for a cross-cutting integration policy and on the European Integration Fund.
Po dwóch sesjach plenarnych odbędą się warsztaty poświęcone przyszłemu programowi UE w zakresie przekrojowej polityki integracji oraz Europejskiemu Funduszowi Integracji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two plenary sessions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
