Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two separate worlds
Vertaling van "two separate worlds" in Pools
dwa odrębne światy
dwa różne światy
It's like two separate worlds.
To jakby dwa odrębne światy.
When we meet another person, two separate worlds come together overlaping partially but still there is a part that is private to each partner.
Kiedy spotykamy drugą osobę, to dwa odrębne światy w pewnym stopniu się zazębiają, ale są części, które są nadal odrębne.
Two separate worlds emerge from what once was considered unity.
Z tego, co niegdyś było jednością, powstają dwa różne światy.
In two separate worlds, you picked your son...
W obu światach sam wybrałeś sobie syna.
I was living in... in two separate worlds.
I byłem w obu, zupełnie różnych światach.
It's like they live in two separate worlds.
Jakby żyli w dwóch różnych światach.
It's as if we lived in the "crossroads" of the two separate worlds of animals.
To tak jak byśmy żyli w "rozkroku" między dwoma odrębnymi światami zwierząt.
Thus the mirror acts as a passage... for example between a dead and a living person, or it acts as a door between the two separate worlds
Zatem lustro działa jak przejśćie... na przykład między zmarłą i żywą osobą, lub działa jak drzwi między dwoma oddzielnymi światami
Right now, you're living in two separate worlds.
Żyjesz teraz w dwóch światach.
It's like two separate worlds.
To jak 2 oddzielne światy.
Humanities and computer science are not two separate worlds anymore, what is visible in dynamic and developing field of digital humanities (DH).
Humanistyka i informatyka to już nie są dwa oddzielnie światy, czego dowodem jest dynamicznie rozwijająca się humanistyka cyfrowa (digital humanities - DH).
The Police and the inhabitants live at the same place but at two separate worlds.
Policja i mieszkańcy funkcjonują w tym samym miejscu, ale w dwóch różnych światach.
"The north and the south of France are two separate worlds: different climate, accents, customs, perceptible distinction between one and another."
"Północ i południe Francji to dwa oddzielne światy: inny klimat, akcenty, obyczaje, odczuwalna odrębność."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two separate worlds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
