Pain and growth are sometimes two sides of the same coin in therapy.
Ból i rozwój to czasem dwie strony tego samego medalu w terapii.
Confidence and arrogance are two sides of the same coin for that manager.
Pewność siebie i arogancja to u tamtego menedżera dwie strony tego samego medalu.
You must use an equal sign to demonstrate the two sides are identical.
Musisz użyć znaku równości, by pokazać, że obie strony są identyczne.
Against all probabilities, negotiations resumed and the two sides finally reached agreement.
Wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu, wznowiono negocjacje i obie strony w końcu osiągnęły porozumienie.
Success and failure are often two sides of the same coin in business.
Sukces i porażka to często dwie strony tego samego medalu w biznesie.
Online fame and loneliness are often two sides of the same coin today.
Internetowa sława i samotność to dziś często dwie strony tego samego medalu.
For some people, love and hate are two sides of the same coin.
Dla niektórych miłość i nienawiść to dwie strony tego samego medalu.
Fear and excitement are two sides of the same coin during extreme sports.
Strach i ekscytacja to dwie strony tego samego medalu podczas sportów ekstremalnych.
Love and hate can be two sides of the same coin in relationships.
Miłość i nienawiść mogą być dwiema stronami tego samego medalu w związkach.
For artists, inspiration and doubt can be two sides of the same coin.
Dla artystów inspiracja i zwątpienie mogą być dwiema stronami tego samego medalu.
Freedom of speech and accountability are two sides of the same coin.
Wolność słowa i odpowiedzialność to dwie strony tego samego medalu.
In politics, power and responsibility are two sides of the same coin.
W polityce władza i odpowiedzialność to dwie strony tego samego medalu.
The leather pad has two sides which offer different dampening strengths.
Skóra pad ma dwie strony, które oferują różne zalety nawilżania.