Vertaling van "two soloists" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, in the Samba dance Corrida all to the accompaniment of two soloists forming the choir, changing roles.
Natomiast w Samba Corrida tańczą wszyscy przy akompaniamencie dwóch solistów tworzących chór, zmieniając się rolami.
Three conductors during one concert, plus two soloists and an orchestra - The Krzysztof Penderecki Festival decided to host as many world-renowned artists as possible, who throughout this week will honor with their presence the jubilee of the composer's 80th birthday.
Trzech dyrygentów podczas jednego koncertu, do tego dwóch solistów i orkiestra - Festiwal Krzysztofa Pendereckiego postanowił gościć jak najwięcej znaczących na świecie artystów, którzy uświetnią prze ten tydzień jubileusz 80. urodzin kompozytora.
Thousands of notes, wonderful timbres, exquisite dialogues between flute and piano, strong and emotional performances from the two soloists who perform in the best way the compositions of contemporary Greek composers.
Tysiące nut, wspaniałe brzmienia, wyśmienite dialogi pomiędzy fletem a fortepianem, silne oraz emocjonalne przedstawienia pary solistek wspaniale wykonujących utwory współczesnych greckich kompozytorów.
Andere resultaten
The concert will host two outstanding Polish soloists of the young generation.
Seven hours of music for soloists, two choirs and a large symphony orchestra.
Siedem godzin muzyki wielkoobsadowej - soliści, dwa chóry, wielka orkiestra symfoniczna.
Auditions for soloists and ensembles will be held in two sessions: Soloists
Przesłuchania konkursowe solistów i zespołów zostaną przeprowadzone w dwóch grupach
Two of the soloists have relatively little stage experience, one of the protagonists makes his stage debut in an extremely challenging part, so the audience cannot really hope for wonderful interpretations.
Dwoje solistów ma wciąż stosunkowo niewielkie doświadczenie, jeden z głównych bohaterów debiutuje na scenie arcytrudną rolą, więc trudno się spodziewać wspaniałych kreacji.
Beyoncé was also a member of the's United Methodist Church as a soloist for two years.
Beyoncé przez dwa lata występowała również w chórze swojego kościółka - Zjednoczonego Kościoła Metodystycznego St.
Famous arias and duets by Wolfgang Amadeus Mozart will be performed by two great soloists - Olga Pasiecznik and Robert Gierlach.
Słynne arie i duety Wolfganga Amadeusza Mozarta zabrzmią w kameralnych opracowaniach, w wykonaniu znakomitych solistów - Olgi Pasiecznik i Roberta Gierlacha.
Two great soloists, two great conductors and a brilliant orchestra in the works of former avant-garde and the jubilarian's newest compositions - behind us the penultimate concert of The Krzysztof Penderecki Festival
Dwóch wspaniałych solistów, dwóch wielkich dyrygentów i znakomita orkiestra, a do tego dzieła z okresu niegdysiejszej awangardy i kompozycje najnowsze jubilata - za nami przedostatni koncert Festiwalu Krzysztofa Pendereckiego.
His monumental work, Die Hunnenschlacht, for soloist, two choirs and grand symphonic orchestra, was conducted circa 1880 by Wroclaw's choir Cäcilia.
Jego monumentalne dzieło pt. Die Hunnenschlacht, na solistów, dwa chóry i wielką orkiestrę symfoniczną, wykonywane było ok. roku 1880 przez włocławski chór Cäcilia.
The captivating and exquisitely diverse music of the Baroque Master will be performed by two amazing soloists - Olga Pasiecznik and Anna Radziejewska - and The Period Instruments Ensemble of the Polish Royal Opera Capella Regia Polona.
Przejmująca i niezwykle różnorodna muzyka mistrza epoki baroku zabrzmi w interpretacji dwóch znakomitych solistek - Olgi Pasiecznik i Anny Radziejewskiej - oraz Zespołu Instrumentów Dawnych Polskiej Opery Królewskiej Capella Regia Polona.
She graduated with distinction from the Academy of Music in Łódź with two specialities: soloist in the class of professor Zbigniew Lasocki and chamber in the class of professor Rajmund Ambroziak.
Studia w łódzkiej Akademii Muzycznej ukończyła z wyróżnieniem w dwóch specjalnościach: solistycznej w klasie prof. Zbigniewa Lasockiego i kameralnej w klasie prof. Rajmunda Ambroziaka.