Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two squadrons
Vertaling van "two squadrons" in Pools
dwie eskadry
dwa dywizjony
dwa szwadrony
dwóch dywizjonów
dwoma szwadronami
dwóch szwadronów
I am tracking two squadrons of three crafts.
Wykryłem dwie eskadry statków.
In this hypothetical clash, two squadrons met: the Japanese, led by the armored cruiser Nisshin, supported by the destroyer (torpedo boat destroyer) Harusame, and the American, the backbone of which was the armored cruiser Brooklyn, with the torpedo boat Ericsson.
W tym hipotetycznym starciu spotkały się dwie eskadry: Japońska, której przewodził krążownik pancerny Nisshin, wspomagany przez kontrtorpedowiec Harusame oraz amerykańska, której trzon stanowił krążownik pancerny Brooklyn, wraz z torpedowcem Ericsson.
Now, on my signal, the two squadrons will...
Teraz, na mój sygnał, dwa dywizjony będzie,
The 15 Brigada was divided into two squadrons, one fixed-wing and one helicopter squadron, flying from two bases, Brnik airport and Cerklje ob Krki.
15 Brigada została podzielona na dwa dywizjony: płatowców i śmigłowców, które działały w oparciu o bazy w Brniku i Cerklje ob Krki.
Golitsyn reinforced his rearguard of two squadrons of cavalry with three squadrons of cuirassiers, and Lasalle's men were driven back to the woods.
Golicyn wzmocnił swoją straż przednią liczącą dwa szwadrony trzema szwadronami kirasjerów i przednie oddziały Lasalle'a wyparte zostały z powrotem do lasu.
4th uhlan squadron, operating east of Stanisławów, at some point met two squadrons of German cavalry.
4 szwadron, działający na wschód od Stanisławowa w kierunku południowym, napotkał na swym kierunku dwa szwadrony jazdy niemieckiej.
The modernization work that has been carried out so far and the transition to operation by the technical condition allow continued use of the two squadrons of MiG-29 aircraft until 2028.
Przeprowadzone do tej pory prace modernizacyjne i przejście na eksploatację według stanu technicznego umożliwiają dalsze użytkowanie dwóch eskadr samolotów MiG-29 do 2028 r.
This unit, in September 1939 including two squadrons (121. and 122.), was the first Polish fighter group which clashed with the German invader.
Ta składająca się z dwóch eskadr (121. i 122.) jednostka była pierwszym polskim zgrupowaniem myśliwców które zmierzyło się z niemieckim agresorem. Zobacz ich historię.
Nowadays Poland has about 40 Su-22 aircraft in two squadrons.
Polska posiada obecnie około 40 Su-22 będących na wyposażeniu dwóch eskadr.
The first time chevaulegers fought was on 14 July 1808, during the battle of Medina del Rio Seco (two squadrons under Radzimiński).
W boju po raz pierwszy znalazł się 14 lipca 1808 r. pod Medina del Rio Seco (dwa szwadrony pod dowództwem Kozietulskiego).
Under his command were two squadrons of Mounted National Gendarmes and a number of grenadier battalions.
Pod jego dowództwem walczyły dwa szwadrony Konnej Żandarmerii Narodowej oraz kilka batalionów grenadierów.
The commanders of the two squadrons were; 1 - Capt. Piotrowski, 2 - Capt. Buczyński.
Dowódcami dwóch eskadr zostali; 1 - kpt Piotrowski, 2 - kpt Buczyński.
In January 1862, when the Union naval force in the Gulf of Mexico was divided into two squadrons, Santee was assigned to Flag Officer David Farragut's new West Gulf Blockading Squadron.
W styczniu 1862, po podzieleniu sił Unii w Zatoce Meksykańskiej na dwa dywizjony, "Santee" został przydzielony do Eskadry Blokadowej Zachodniej Zatoki (ang. West Gulf Blockading Squadron) dowodzonej przez komodora Davida Farraguta.
Synoniemen voor two squadrons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 24 ms.
