We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwie podkategorie
For more precise analysis, the two subcategories were treated separately.
Dla dokładniejszej analizy, te dwie podkategorie zostały potraktowane oddzielnie.
'Member States making use of the classification system provided for in Annex III shall be authorized to subdivide category C into two subcategories'
"Państwa Członkowskie przy stosowaniu systemu klasyfikacji przewidzianego w załączniku III są upoważnione do podziału kategorii C na dwie podkategorie"
Whereas in order to facilitate price reporting, Member States should be authorized to subdivide category C in Annex III of Regulation (EEC) No 2137/92 into two subcategories,
w celu ułatwienia sprawozdawczości związanej z cenami, Państwa Członkowskie powinny być upoważnione do podziału kategorii C w załączniku III do rozporządzenia (EWG) nr 2137/92 na dwie podkategorie,
As a result, the Chapter created two subcategories for the positive practices - "The proper realization of the Act of Access to Public Information" and "Active informing".
W efekcie Kapituła konkursu stworzyła dwie podkategorie dla pozytywnych praktyk - "Prawidłowa realizacja przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej" oraz "Aktywne informowanie".
The contest consists of three categories: the main "Technology Fast 50" and two subcategories, "Rising Stars" and "the Big Five".
W jego skład wchodzą trzy kategorie: główna "Technology Fast 50" oraz dwie podkategorie "Wschodzące Gwiazdy" i "Wielka Piątka".
"pesticides" means chemicals in either of the following two subcategories
"pestycydy" oznaczają chemikalia jednej z następujących podkategorii
This example shows the relationship between the two subcategories of "love" and "external unity."
Przykład ten pokazuje związek między dwiema podkategoriami "miłości" i "jedności zewnętrznej".
Based on this, the trucks are divided into three weight categories while the weight category above 18 tones is further divided into two subcategories of "3 axles" and "4 or more axles".
W związku z tym pojazdy ciężarowe zostały podzielone na trzy kategorie wagowe, przy tym w ramach kategorii wagowej powyżej 18 t jeszcze rozróżnia się dwie kategorie "3 osie" i "4 lub więcej osi".
The ranking classifies companies in one major category Technology Fast 50 and in two subcategories Emerging Stars and the Great Five.
Firmy wyróżniane są w kategorii głównej Technology Fast 50 i dwóch podkategoriach: Wschodzące Gwiazdy oraz Wielka Piątka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.