We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwóch płyt tektonicznych
dwie płyty tektoniczne
płytami tektonicznymi
'For hundreds of years, the energy is stored as the two tectonic plates bend and deform.
Przez setki lat energia gromadzi się w czasie wyginania i deformowania się dwóch płyt tektonicznych.
The collision of two tectonic plates can create mountainous regions like the Himalayas.
Zderzenie dwóch płyt tektonicznych może prowadzić do powstania obszarów górskich, takich jak Himalaje.
It's the demarcation line between two Tectonic plates that are constantly moving.
To jest linia podziału dwóch płyt tektonicznych, które są stale w ruchu.
The fault line is a natural boundary, dividing two tectonic plates beneath the earth.
Uskok jest naturalną granicą, dzielącą dwie płyty tektoniczne pod ziemią.
When two tectonic plates collide, one may subduct beneath the other.
Gdy dwie płyty tektoniczne zderzają się, jedna może wsunąć się pod drugą.
It's the demarcation line between two tectonic plates that are constantly moving.
Jest linią demarkacyjną między dwiema płytami tektonicznymi, które się poruszają.
Silfra is the only place in the world where you can dive or snorkel directly in a crack between two tectonic plates.
Silfra to jedyne miejsce na świecie, w którym można nurkować lub nurkować bezpośrednio w szczelinie między dwiema płytami tektonicznymi.
Basically, the country is in the middle of or on top of two tectonic plates and has 30 active volcanic systems running through the island.
Najprościej mówiąc, wyspa leży pomiędzy lub na samych krawędziach dwóch płyt tektonicznych i posiada około 30 aktywnych systemów wulkanicznych przebiegających wzdłuż wyspy.
A fissure between two tectonic plates.
W pęknięciu między płytami tektonicznymi...
On the third day, on our way up north, we will stop in Myvatn where two tectonic plates meet.
Trzeciego dnia w drodze na północ zatrzymamy się w Myvatn u zbiegu dwóch płyt kontynentalnych.
In this place two tectonic plates meet - Eurasian and North American, and where was established the Althing, the first parliament in Iceland (the oldest in the world).
W tym też miejscu stykają się dwie płyty tektoniczne - euroazjatycka i północnoamerykańska oraz zebrał się pierwszy islandzki parlament Althing (najstarszy na świecie).
IT'S THE DEMARCATION LINE BETWEEN TWO TECTONIC PLATES THAT ARE CONSTANTLY MOVING.
Tworzy linię demarkacyjną, która nieustannie porusza płyty tektoniczne w przeciwnych kierunkach.
Volcanic character of Iceland (but most of all the existence of the island in first place) is conneted with it's location on the edge of those two tectonic plates.
Wulkaniczny charakter Islandii (a przede wszystkim samo jej istnienie) wynikają z lokalizacji na styku tych dwóch płyt tektonicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.