Because I'm a two-time loser.
Bo jestem dwukrotny przegrany.
Now, you listen to me, you two-time loser.
Teraz posłuchaj mnie, Ci dwukrotny przegrany.
I will not be treated the same way as this lying, murdering, two-time loser!
Nie będę traktowany tak samo jak kłamca, morderca i recydywista.
I will not be treated the same way as this, this lying, murdering... two-time loser!
Nie będę traktowany tak samo jak kłamca, morderca i recydywista.
There was Mr Tanner, two-time loser with a barbed wire tattoo.
Znalazł się pan Tanner, recydywista, z wytatuowanym drutem kolczastym
Not to let some two-time loser get in his head.
Nie pozwól, by jakiś podwójny przegrany namieszał ci w głowie.
That's how I got to be a two-time loser.
I w ten sposób stałem się podwójną ofiarą.
He's a two-time loser who - needed to be taught a lesson.
To dwukrotny przegryw, którego trzeba nauczyć rozumu.
So he's taking advice from a two-time loser.
Więc on będzie się radził dwukrotnego przegranego.
On relationships, I'm a two-time loser.
Jeśli chodzi o związki, jestem dwukrotnie przegrany.
Two-time loser gets pinched for anything more than littering, and a judge can put him away for a long time.
Był dwukrotnie przegrany za coś więcej niż zaśmiecanie, i sędzia może go umieścić daleko na długo.
never thought I'd be a two-time loser.
Nie sądziłam, że dwukrotnie okażę się frajerką.
Ricky, did you just say "two-time loser"?
Ricky, powiedziałeś "podwójny przegrany"?