We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
typu pojazdów
rodzaju pojazdów
typ pojazdów
typów pojazdów
typu pojazdy
rodzaj pojazdów
rodzajów pojazdów
typach pojazdów
typów samolotów
typu pojazdu
Cooperation also assumes the development of devices necessary for the proper use of this type of vehicles.
Współpraca zakłada również rozwój urządzeń niezbędnych do prawidłowej eksploatacji tego typu pojazdów.
Most driving licences are issued after the applicant passed a driving test for the respective type of vehicles.
Większość praw jazdy wydawana jest kandydatom, którzy zdali egzamin na prawo jazdy dla danego typu pojazdów.
Adaptable to any type of vehicles or trailers.
Możliwość dostosowania do każdego rodzaju pojazdów lub przyczep.
We implement a various resolution cameras (from medium to the highest) to any type of vehicles.
Oferujemy aparaty o różnej rozdzielczości (od średnich do najwyższego) do każdego rodzaju pojazdów.
The type of vehicles that will be supported in the workshop is also of significant importance.
Istotne znaczenie ma również typ pojazdów, jakie będą obsługiwane w warsztacie.
Because this type of vehicles is not subject to any restrictions - explains the FDP MP.
Ponieważ ten typ pojazdów nie podlega żadnym ograniczeniom - tłumaczy poseł FDP.
That's why we distribute different heating and air conditioning solutions for these type of vehicles and different coolers so that they can keep their beverages cool.
Właśnie dlatego rozprowadzamy różne rozwiązania grzewcze i klimatyzacyjne dla tego typu pojazdów i różnych chłodziarek, aby napoje mogły być chłodne.
Suspension of powers - as a precautionary measure, you can suspend the accused in official activities or in the performance of the profession or order to refrain from specific activities or from driving a certain type of vehicles.
Zawieszenie uprawnień - tytułem środka zapobiegawczego można zawiesić oskarżonego w czynnościach służbowych lub w wykonywaniu zawodu albo nakazać powstrzymanie się od określonej działalności lub od prowadzenia określonego rodzaju pojazdów.
Reducing a number of kilometres to an essential minimum is possible thanks to, inter alia, using appropriate type of vehicles and planning routes in respect of efficient driving style.
Ograniczenie liczby kilometrów do niezbędnego minimum jest możliwe dzięki m.in.: wykorzystaniu odpowiedniego rodzaju pojazdów oraz planowaniu tras pod kątem wydajnego stylu jazdy.
The average annual sales of this type of vehicles amount to about 250-300 vehicles a year.
Średnia roczna sprzedaż tego typu pojazdów wynosi około 250-300 sztuk rocznie.
This regulation will make sure that hydrogen-based systems are as safe as the conventional propulsion technologies, contributing to the stimulation of industry for building such type of vehicles.
Omawiane rozporządzenie pozwoli nam zapewnić, że systemy oparte na wodorze będą tak samo bezpieczne jak konwencjonalnej technologię napędowe, pomagając tym samym pobudzić przemysł do budowania tego rodzaju pojazdów.
To better reflect the cost of traffic-based air and noise pollution, the external-cost charge should vary according to the type of roads, type of vehicles and, for noise, the time periods involved.
Aby lepiej odzwierciedlić koszt związany z zanieczyszczeniem powietrza i zanieczyszczeniem hałasem spowodowanymi ruchem drogowym, opłatę z tytułu kosztów zewnętrznych należy zróżnicować w zależności od typu dróg i rodzaju pojazdów oraz, w przypadku hałasu, od poszczególnych okresów.
To better reflect the cost of traffic-based air and noise pollution, and congestion, the external cost charge should vary according to the type of roads, type of vehicles and time periods such as daily, weekly or seasonal peak and off peak periods and night period.
Aby lepiej odzwierciedlić koszt zanieczyszczenia powietrza i zanieczyszczenia hałasem oraz koszt zatoru, opłatę z tytułu kosztów zewnętrznych należy zróżnicować w zależności od typu dróg, typu pojazdów i okresów, tzn. okresu dziennego, okresu tygodniowego lub okresu szczytu sezonowego i okresu poza szczytem oraz okresu nocnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.