Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

types of product

Geflecteerde vorm van type of product

Vertaling van "types of product" in Pools

rodzaje produktów

rodzaje produktu

rodzajów produktów

rodzajów produktu

gałęzie produkcji

typów produktów

rodzaju produktów

rodzajów asortymentu

Producers now prefer to switch to other types of product because prices have fallen dramatically and can no longer guarantee them a sufficient income.

Producenci wolą obecnie przekwalifikować się na inne rodzaje produktów, ponieważ ceny drastycznie spadły i nie mogą im więcej zagwarantować wystarczającego dochodu.

Hire the most qualified drivers and develop your company to include new trucks, new types of product, and ever-growing profits.

Zatrudnić najlepiej wykwalifikowanych kierowców i rozwijać firmę kupując nowe pojazdy, nowe rodzaje produktów i obserwować stale rosnące zyski.

Two types of product dating may be shown on a product label.

Dwa rodzaje produktu randki może być pokazane na etykiecie.

Other types of product: tubes and plates.

Inne rodzaje produktu: rurki i płyty.

Such agreement should specify whether this applies to one or more particular services or transactions, or to one or more types of product or transaction.

Taka umowa powinna wskazywać, czy dotyczy to jednej, czy kliku określonych usług lub transakcji lub jednego lub kilku rodzajów produktów lub transakcji.

for all types of product, a check that the stamps, official marks and health marks identifying the country and establishment of origin are present and conform to those on the certificate or document,

dla wszystkich rodzajów produktów, kontrolę umieszczenia pieczęci, znaków urzędowych i znaków weterynaryjnych pozwalających na identyfikację kraju i przedsiębiorstwa, z którego pochodzą produkty oraz ich zgodności z danymi zawartymi w towarzyszących świadectwach lub dokumentach,

Our company adopts advanced equipment and produces various types of product which greatly benefit our developing high-technology and high-quality product.

Nasza firma stosuje zaawansowany sprzęt i produkuje różne rodzaje produktów, które w znacznym stopniu przynoszą korzyści naszemu rozwijającemu się produktowi wysokiej technologii i wysokiej jakości.

For marketing, all these types of product must be packaged in suitable food containers or coverings which must be properly sealed and labelled.

W celu wprowadzenia do obrotu wszystkie te rodzaje produktów muszą być zapakowane w odpowiednie pojemniki na żywność lub w materiały powlekające, które muszą być odpowiednio opieczętowane i oznakowane.

Moreover, it could not be demonstrated that 'tape' grade had one single possible use and that 'tape' grade and other types of product under measures were not interchangeable.

Ponadto nie udało się wykazać, że gatunek do produkcji taśm ma jedno możliwe zastosowanie i że gatunek do produkcji taśm oraz inne rodzaje produktu objęte środkami nie mogą być stosowane zamiennie.

The process of wood plastic composite extrusion line is manipulable to make different profiles of the plastic and wood products. and the types of product are made at the same time of process.

Proces linii do wytłaczania kompozytów z drewna i tworzywa sztucznego można manipulować w celu wykonania różnych profili z tworzyw sztucznych i drewna.a rodzaje produktów są wytwarzane w tym samym czasie.

Given this knowledge, you should be able to distinguish between two types of product feed - the one that yields results and the one that doesn't.

Biorąc pod uwagę tę wiedzę, należy umieć rozróżnić dwa rodzaje produktów - te, które przynoszą korzyści i te, które ich nie przynoszą, co można doskonale zauważyć z biegiem czasu oraz ich aktywności w e-commerce.

ROI of the like product followed the similar negative trends as the other financial performance indicators between 2009 and the IP for all the three types of product.

Między 2009 r. a okresem objętym dochodzeniem podobnie jak pozostałe wskaźniki wyników finansowych dla wszystkich trzech rodzajów produktów zwrot z inwestycji dla produktu podobnego wykazywał zasadniczo tendencję spadkową.

For specific types of product, official agreed marks other than a label may be decided on in accordance with the procedure laid down in Article 18.

Dla określonych rodzajów produktów mogą zostać przewidziane, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 18, urzędowo ustalone oznaczenia, inne niż etykieta.