Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uic leaflet
Vertaling van "uic leaflet" in Pools
broszury UIC
karta UIC
karty UIC 530-2
If the brake system requires a "friction element for wheel tread brakes" interoperability constituent, the interoperability constituent shall, in addition to the requirements of point 6.1.2.5, comply with UIC leaflet 541-4:2010.
jeżeli układ hamulcowy wymaga stosowania składnika interoperacyjności»element cierny hamulców działający na powierzchnię toczną koła«, składnik interoperacyjności, oprócz wymogów pkt 6.1.2.5, spełnia wymogi broszury UIC 541-4:2010.
'The technical solutions described in the following figures of UIC leaflet 430-1:2012 are deemed to be compliant with the requirements in point 4.2.3.6.7
Rozwiązania techniczne opisane na następujących rysunkach z broszury UIC 430-1:2012 uznaje się za zgodne z wymogami z pkt 4.2.3.6.7
For wagons fitted with internal combustion engine: UIC leaflet 538
w przypadku wagonów wyposażonych w silnik spalinowy wewnętrznego spalania: karta UIC 538,
For multiple and articulated wagons: UIC leaflet 572
w przypadku składów wielowagonowych i wagonów przegubowych: karta UIC 572,
For semi trailers on bogies: UIC leaflet 597.
w przypadku naczep szynowo-drogowych na wózkach: karta UIC 597,
For wagons for the carriage of containers, swap bodies and horizontally loaded movable units: UIC leaflet 571-4
w przypadku wagonów przeznaczonych do transportu kontenerów, nadwozi wymiennych i ładowanych poziomo jednostek ruchomych: karta UIC 571-4,
for bogie units: Figure 18 of Annex H to UIC leaflet 430-1:2006.
dla jednostek wózkowych: rysunek 18 z załącznika H do broszury UIC 430-1:2006.
for axle units: Figures 9 and 10 of Annex B., and Figure 18 of Annex H to UIC leaflet 430-1:2006,
dla jednostek osiowych: rysunki 9 i 10 z załącznika B. oraz rysunek 18 z załącznika H do broszury UIC 430-1:2006,
For heat insulated and refrigerated wagons: UIC leaflet 554-2
w przypadku wagonów izolowanych termicznie i chłodzonych: karta UIC 554-2,
Freight wagons are exempted from these tests if they comply with the requirements of UIC leaflet 530-2.
wagony towarowe są zwolnione ze wspomnianych badań, jeżeli są zgodne z wymogami karty UIC 530-2.
The technical solutions described in the following figures of the UIC leaflet 430-1:2006 are deemed to be compliant with the requirements in point 4.2.3.6.7
Rozwiązania techniczne opisane na następujących rysunkach z broszury UIC 430-1:2006 uznaje się za zgodne z wymogami z pkt 4.2.3.6.7
Consequences of the deletion of UIC leaflet 573
Konsekwencje usunięcia karty UIC 573
Freight wagons are exempted from the stationary tests mentioned in section 4.2.3.4.2.1 if they comply with the requirements of UIC leaflet 530-2 (May 2006)'
Wagony towarowe są zwolnione z badań statycznych, o których mowa w podpunkcie 4.2.3.4.2.1, jeżeli spełniają wymogi karty UIC 530-2 (maj 2006 r.)
Synoniemen voor uic leaflet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 13 ms.
