Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ultimate objective
Vertaling van "ultimate objective" in Pools
nadrzędnego celu
najważniejszym celem
nadrzędnym celem
This must be the ultimate objective.
Oto ostateczny cel, który trzeba realizować.
Beyond simply economic interests, it's about taking a longer view and thinking of the company as an integral stakeholder in society, mindful of its impact, whose ultimate objective is also societal.
Oprócz zwykłych interesów ekonomicznych chodzi o długoterminowy punkt widzenia i myślenie o firmie jako o integralnym interesariuszu społeczeństwa, który jest świadomy swojego wpływu i którego ostateczny cel jest również społeczny .
Isolation of wastes from the biosphere is the ultimate objective for the final disposal of wastes in underground storage.
Izolacja odpadów od biosfery stanowi podstawowy cel końcowego usuwania odpadów poprzez składowanie podziemne.
The ultimate objective - peace - must be safeguarded, but without losing significant pieces of the global agreement.
Zasadniczy cel, jakim jest pokój, musi być chroniony, jednak nie można tracić z pola widzenia istotnych części globalnego porozumienia.
Every lodgement the allies formed brought them closer to their ultimate objective.
Każdy przyczółek, jaki tworzyli sojusznicy, zbliżał ich do ostatecznego celu.
Disruptive as it is, it appears to be the ultimate objective.
Choć jest to destrukcyjne, wydaje się być ostatecznym celem.
Freezing demand will also lead to our achieving our ultimate objective.
Zamrożony popyt doprowadzi do osiągnięcia naszego ostatecznego celu.
Accession is and must be the ultimate objective.
Ostatecznym celem jest i musi być przystąpienie.
After all, our ultimate objective is to rest in peace.
Naszym ostatecznym celem jest osiągnięcie nirwany.
The ultimate objective is to nurture and sustain rights-based, equal, inclusive and democratic society.
Ostatecznym celem funduszu jest wspieranie i utrzymanie demokratycznego i integracyjnego społeczeństwa opartego na prawie i równości.
The ultimate objective is to nurture and sustain our rights-based, equal, inclusive and democratic society.
Ostatecznym celem funduszu jest wspieranie i utrzymanie demokratycznego i integracyjnego społeczeństwa opartego na prawie i równości.
The ultimate objective, however, is full integration into the labour market, which is what enables genuine social cohesion.
Ostatecznym celem jest jednak pełna integracja na rynku pracy, która umożliwia osiągnięcie rzeczywistej spójności społecznej.
If the ultimate objective of any marketing effort is to motivate action, then printed direct mail is the gold standard.
Jeśli ostatecznym celem wszelkich wysiłków marketingowych jest motywowanie do działania, drukowana poczta bezpośrednia jest złotym środkiem.
Synoniemen voor ultimate objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 39 ms.
