Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umbrella
View images
Vertaling van "umbrella" in Pools
View images
I niechcący took your umbrella, because it looked exactly like mine.
Niechcący zabrałem twój parasol, bo wyglądał dokładnie tak samo jak mój.
He kindly lent me his umbrella during the sudden rain.
Z dobrocią pożyczył mi parasol, gdy nagle zaczęło padać.
A handy umbrella always comes in useful when unexpected rain hits.
Składana parasolka zawsze się przydaje, gdy zaskoczy nas deszcz.
Her folding umbrella fits into her purse when it's not raining.
Jej składana parasolka mieści się w torebce, gdy nie pada.
Several youth clubs formed an umbrella body to coordinate their citywide outreach programs.
Kilka klubów młodzieżowych utworzyło organizację parasolową koordynującą ich miejskie programy.
He noticed the lowering clouds and decided to carry an umbrella.
Zauważył zbierające się chmury i postanowił zabrać ze sobą parasol.
It was the irony of fate that the weatherman forgot his umbrella.
To była ironia losu, że prezenter pogody zapomniał zabrać parasola.
This broken umbrella is of no earthly use in such heavy rain.
Ten zepsuty parasol do niczego się nie nadaje przy tak ulewnym deszczu.
He carried an umbrella so as to stay dry in the rain.
Wziął ze sobą parasol, żeby nie zmoknąć na deszczu.
It always seems to rain when I leave my umbrella at home.
Zawsze zdaje się lać, gdy zostawię parasol w domu.
Rain can pierce through a thin umbrella, soaking everything underneath.
Deszcz może przedostać się przez cienki parasol, mocząc wszystko pod spodem.
A folding patio umbrella is essential during sunny days at the beach.
Składany parasol ogrodowy jest niezbędny podczas słonecznych dni na plaży.
Leaders reassured neighboring states that the nuclear umbrella remained firmly in place.
Przywódcy uspokoili państwa sąsiednie, że parasol nuklearny pozostaje zdecydowanie utrzymany.
Images of umbrella
parasol
parasolka
Uitdrukkingen met umbrella: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
under one umbrella adv.
pod jednym parasolem
"The companies merged to operate under one umbrella."
under the umbrella adj.
pod parasolem
"The small startup was under the umbrella of a large corporation."
nuclear umbrella n.
parasol nuklearny
"The country relies on the nuclear umbrella of its ally."
umbrella body n.
organ nadrzędny · organizacja parasolowa
"The federation acts as an umbrella body for local clubs."
umbrella organization n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organization set new rules for its members."
under the umbrella of adj.
pod egidą
"The small startup operates under the umbrella of a large corporation."
umbrella species n.
gatunek parasolowy
"The tiger is considered an umbrella species in its habitat."
Bulgarian umbrella n.
bułgarski parasol
"The spy carried a Bulgarian umbrella for the mission."
beach umbrella n.
parasol plażowy
"We set up the beach umbrella near the water."
sun umbrella n.
parasol przeciwsłoneczny
"She opened her sun umbrella at the beach."
umbrella cover n.
pokrowiec na parasol
"She put her umbrella in its umbrella cover."
umbrella stand n.
stojak na parasole
"Place your wet umbrella in the umbrella stand."
umbrella organisation n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organisation oversees several local environmental groups."
umbrella agreement n.
umowa ramowa
"They signed an umbrella agreement before negotiating each individual project."
umbrella company n.
spółka matka · firma holdingowa
"The umbrella company managed multiple startups in the tech sector."
umbrella fund n.
fundusz parasolowy
"Investors prefer an umbrella fund for its diversified portfolio."
umbrella insurance n.
ubezpieczenie parasolowe
"Umbrella insurance helped when the damages exceeded my car policy."
umbrella term n.
termin parasolowy
"The word 'vehicle' is an umbrella term for cars, trucks, and bikes."
umbrella pine n.
pinia · sosna pinia
"The umbrella pine is famous for its tasty seeds."
umbrella plant n.
szeflera
"She placed an umbrella plant in her living room for greenery."
Synoniemen voor umbrella in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5255. Exact: 5255. Verstreken tijd: 37 ms.
