Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
umbrella
View images
Vertaling van "umbrella" in Pools
View images
She always carried an umbrella for fear of getting caught in the rain.
Zawsze nosiła parasol w obawie przed złapaniem jej przez deszcz.
I always carry an umbrella because you never know when it might rain.
Zawsze noszę parasol, bo nigdy nic nie wiadomo, kiedy może zacząć padać.
A handy umbrella always comes in useful when unexpected rain hits.
Składana parasolka zawsze się przydaje, gdy zaskoczy nas deszcz.
Her folding umbrella fits into her purse when it's not raining.
Jej składana parasolka mieści się w torebce, gdy nie pada.
An umbrella fund often appeals to those looking for lower management fees.
Fundusz parasolowy często przyciąga osoby poszukujące niższych opłat za zarządzanie.
Investing in an umbrella fund helped me achieve greater stability in my portfolio.
Inwestycja w fundusz parasolowy pomogła mi osiągnąć większą stabilność w moim portfelu.
I'll bring an umbrella for good measure, even though the forecast looks clear.
Wezmę parasol na wszelki wypadek, mimo że prognoza pogody wygląda obiecująco.
He forgot his umbrella and got soaked on the way to work.
Zapomniał parasola i przemókł do suchej nitki w drodze do pracy.
He noticed the lowering clouds and decided to carry an umbrella.
Zauważył zbierające się chmury i postanowił zabrać ze sobą parasol.
It always seems to rain when I leave my umbrella at home.
Zawsze zdaje się lać, gdy zostawię parasol w domu.
He carried an umbrella so as to stay dry in the rain.
Wziął ze sobą parasol, żeby nie zmoknąć na deszczu.
He kindly lent me his umbrella during the sudden rain.
Z dobrocią pożyczył mi parasol, gdy nagle zaczęło padać.
Rain can pierce through a thin umbrella, soaking everything underneath.
Deszcz może przedostać się przez cienki parasol, mocząc wszystko pod spodem.
Images of umbrella
parasol
parasol przeciwdeszczowy
Uitdrukkingen met umbrella: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
under one umbrella adv.
pod jednym parasolem
"The companies merged to operate under one umbrella."
under the umbrella adj.
pod parasolem · włączony
"The small startup was under the umbrella of a large corporation."
nuclear umbrella n.
parasol nuklearny
"The country relies on the nuclear umbrella of its ally."
umbrella body n.
organ nadrzędny
"The federation acts as an umbrella body for local clubs."
umbrella organization n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organization set new rules for its members."
under the umbrella of adj.
pod egidą · w ramach
"The small startup operates under the umbrella of a large corporation."
umbrella species n.
gatunek parasolowy
"The tiger is considered an umbrella species in its habitat."
Bulgarian umbrella n.
bułgarski parasol
"The spy carried a Bulgarian umbrella for the mission."
beach umbrella n.
parasol plażowy · parasol na plażę
"We set up the beach umbrella near the water."
sun umbrella n.
parasol przeciwsłoneczny
"She opened her sun umbrella at the beach."
umbrella cover n.
pokrowiec na parasol
"She put her umbrella in its umbrella cover."
umbrella stand n.
stojak na parasole
"Place your wet umbrella in the umbrella stand."
umbrella agreement n.
umowa ramowa
"They signed an umbrella agreement before negotiating each individual project."
umbrella organisation n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organisation oversees several local environmental groups."
umbrella company n.
spółka matka · firma holdingowa
"The umbrella company managed multiple startups in the tech sector."
umbrella fund n.
fundusz parasolowy
"Investors prefer an umbrella fund for its diversified portfolio."
umbrella insurance n.
ubezpieczenie parasolowe
"Umbrella insurance helped when the damages exceeded my car policy."
umbrella term n.
termin parasolowy
"The word 'vehicle' is an umbrella term for cars, trucks, and bikes."
umbrella pine n.
pinia · sosna pinia
"The umbrella pine is famous for its tasty seeds."
umbrella plant n.
szeflera · drzewko parasolowe
"She placed an umbrella plant in her living room for greenery."
Synoniemen voor umbrella in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5175. Exact: 5175. Verstreken tijd: 42 ms.
