Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under considerable strain
Vertaling van "under considerable strain" in Pools
pod znacznym obciążeniem
pod znaczną presją
Security, comfort, and performance: This chamber is able to maintain demanding climate values also under considerable strain, eg, by midsummer-like ambient temperatures.
Bezpieczeństwo, komfort i wydajność: Ta komora jest w stanie utrzymać wymagające wartości klimatyczne również pod znacznym obciążeniem, np. Przy temperaturach otoczenia podobnych do lata letniego.
Security, comfort and performance: This chamber is able to maintain demanding climate values also under considerable strain, eg, by midsummer-like ambient temperatures.
Bezpieczeństwo, komfort i wydajność: Ta komora jest w stanie utrzymać wymagające wartości klimatyczne również pod znacznym obciążeniem, np. Przez temperatury otoczenia podobne do letniego.
The highly leveraged banking sector is under considerable strain as the economy is now in the early stages of a difficult deleveraging process.
Wysoce zadłużony sektor bankowy znajduje się pod znaczną presją, gdyż gospodarka słoweńska wchodzi w trudny etap ograniczania zadłużenia.
The highly leveraged banking sector is under considerable strain as the economy is now in the early stages of a difficult de leveraging process.
Wysoce zadłużony sektor bankowy znajduje się pod znaczną presją, gdyż gospodarka słoweńska wchodzi w trudny etap ograniczania zadłużenia.
As a result, efforts to boost economic growth to meet the needs of fast growing populations can put ecosystems under considerable strain.
W związku z tym działania podejmowane na rzecz pobudzenia wzrostu gospodarczego w celu zaspokojenia potrzeb szybko rosnących populacji mogą stwarzać poważne obciążenia dla ekosystemów.
Security, comfort, and performance: This chamber is able to maintain demanding climate values also under considerable strain, eg, by midsummer-like ambient temperatures.
Bezpieczeństwo, komfort i wydajność: Komora ta jest w stanie utrzymać wymagające wartości klimatyczne również przy znacznych obciążeniach, np. W letnich temperaturach otoczenia.
I believe, Ma'am, that your nerves have been under considerable strain.
Uważam, pani, że twoje nerwy zostały znacząco zszargane.
Whereas air transport in Europe is at present under considerable strain owing to air traffic congestion
transport lotniczy w Europie znajduje się obecnie w szczególnie trudnej sytuacji ze względu na zagęszczenie ruchu powietrznego
Mr. Barclay, I've been told that you've been under considerable strain during the past few days.
Panie Barclay, powiedziano mi, że ostatnie dni były bardzo stresujące dla pana, może to tylko pańska wyobraźnia?
Maybe that's why I saw it. Mr. Barclay, I'm told that you've been under considerable strain.
Panie Barclay, powiedziano mi, że ostatnie dni były bardzo stresujące dla pana, może to tylko pańska wyobraźnia?
Manufacturing in European countries is under considerable strain
W Europie sektor ten jest poddawany znacznym obciążeniom
Yes, Mr. Stark's zippers are under considerable strain.
Zamki pana Starka wymagają częstych napraw.
She's under considerable strain - Just go!
Jest pod dużą presją... Wyjdźcie!
Synoniemen voor under considerable strain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
