We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pod bezpośrednimi rozkazami
wyraźny rozkaz
bezpośredni rozkaz
I'm under direct orders from the boss.
Działam pod bezpośrednimi rozkazami szefa.
I'm under direct orders from Downing Street to do whatever is necessary to complete my objective.
Jestem pod bezpośrednimi rozkazami z Downing Street, które mówią, że mam zrobić co tylko będzie trzeba by wypełnić tę misję.
I explained to my superiors that the decision was mine, To withhold information from the NSC regarding Sydney Bristow's involvement in the Lazarey murder, and that the members of my staff in question were acting under direct orders from me.
Wytłumaczyłem przełożonym, że to była moja decyzja, aby zataić przed NSC informacje o związku Sydney Bristow z morderstwem Lazareya. I o tym, że moi podwładni działali na mój wyraźny rozkaz.
I am Nina Ivanovna Yakushova, Envoy Extraordinary... acting under direct orders of Comrade Commissar Razinin.
We must have missed him. I'm looking for Michael Simonovitch Iranoff. I am Michael Simonovitch Iranoff. I am Nina Ivanovna Yakushova, Envoy Extraordinary... acting under direct orders of Comrade Commissar Razinin.
Because you acted under direct orders, they can't touch you personally.
Ponieważ działałeś na wyraźne polecenie, osobiście nic ci nie mogą zrobić.
I'm under direct orders and I'm happy to follow it.
Otrzymałem rozkaz i z radością go wykonam.
And that the members of my staff in question were acting under direct orders from me.
I o tym, że moi podwładni działali na mój wyraźny rozkaz.
I was gathering them under direct orders.
Zebrałem je na wyraźne polecenie.
I'm under direct orders and I'm happy to follow it.
Dostałem rozkaz i z przyjemnością go wykonam.
I'm under direct orders from higher than you I'm afraid...
To podchodzi pod samowolne nie wykonywanie rozkazów.
We're under direct orders to stand down
Dostaliśmy jasne rozkazy, nie angażować się.
I'm under direct orders from the captain.
Działam z rozkazu kapitana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.