Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under pressure
Vertaling van "under pressure" in Pools
pod obciążeniem
pod wpływem nacisku
w sytuacjach stresowych
pod wpływem presji
pod dużą presją
pod taką presją
w obliczu presji
She always bears herself with grace, even under pressure.
Ona zawsze zachowuje się z wdziękiem, nawet pod presją.
He's such a cool cat, always staying calm under pressure at work.
On ma taką zimną krew, zawsze zachowuje spokój pod presją w pracy.
Her research focused on the high density of various metals under pressure.
Jej badania skupiały się na wysokiej gęstości różnych metali pod ciśnieniem.
Maple is perfect for carving because it does not split easily under pressure.
Klon świetnie nadaje się do rzeźbienia, ponieważ nie łatwo pęka pod naciskiem.
I was impressed by how easily the roller bearing rotated under pressure.
Byłem pod wrażeniem, jak łatwo łożysko wałeczkowe obracało się pod naciskiem.
Initially, enemy forces occupied the village but retreated under pressure.
Początkowo siły wroga zajęły wioskę, ale wycofały się pod presją.
He often questioned whether it was right to sin under pressure.
Często zastanawiał się, czy uleganie pokusom pod presją jest właściwe.
He's used to working under pressure in his high-stress job.
On jest przyzwyczajony do pracy pod presją w swoim stresującym zawodzie.
He can reason well, especially when under pressure during discussions.
Potrafi świetnie argumentować, szczególnie gdy jest pod presją podczas dyskusji.
He kept his lips sealed about the secret recipe, even under pressure.
Nabrał wody w usta o tajnym przepisie, nawet pod presją.
When under pressure, people often resort to cutting corners.
Pod presją ludzie często uciekają się do chodzenia na skróty.
He always manages to spill important information when under pressure.
Zawsze udaje mu się wypaplać ważne informacje, gdy jest pod presją.
Facing scrutiny, the candidate spoke confidently under pressure during the debate.
W obliczu krytyki kandydat pewnie wypowiadał się pod presją podczas debaty.
Uitdrukkingen met under pressure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be cool under pressure v.
zachować spokój w stresujących sytuacjach
"She can be cool under pressure during emergencies."
! cool under pressure adj.
spokojny pod presją
"She remained cool under pressure during the emergency."
! crack under pressure v.
pękać pod presją · tracić kontrolę pod presją
"He tends to crack under pressure during exams."
grace under pressure n.
spokój pod presją
"She showed grace under pressure during the crisis."
! buckle under pressure v.
ugiąć się pod presją
"He tends to buckle under pressure during exams."
! choke under pressure v.
zawalić pod presją
"He tends to choke under pressure during important games."
! thrive under pressure v.
rozwijać się pod presją
"She tends to thrive under pressure during tight deadlines."
! crumble under pressure v.
załamywać się pod presją
"He tends to crumble under pressure during exams."
calm under pressure adj.
opanowany · spokojny
"She remained calm under pressure during the emergency."
come under pressure v.
odczuwać presję · znaleźć się pod presją
"The team came under pressure after losing two games."
perform under pressure v.
radzić sobie pod presją
"She can perform under pressure during finals."
Synoniemen voor under pressure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3631. Exact: 3631. Verstreken tijd: 50 ms.
