Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the command of captain
Vertaling van "under the command of captain" in Pools
pod dowództwem kapitana
pod dowództwem komandora
pod dowództwem kpt
dowodzona przez kpt
Thirteen chapters describe the commander's biography and the formation process, organization and operation of the guerrilla grouping under the command of Captain Henryk Flame "Bartek".
Trzynaście rozdziałów opisuje biografię dowódcy oraz proces formowania, organizację i działanie ugrupowania partyzanckiego pod dowództwem kapitana Henryka Flamego "Bartka".
This ship is now under the command of Captain Taylor.
Okręt jest teraz pod dowództwem kapitana Taylora.
Congress launched on 15 August 1799 under the command of Captain Sever.
"Congress" został zwodowany 15 sierpnia 1799 roku, rozpoczynając służbę pod dowództwem komandora Severa.
Nelson dispatched British forces under the command of Captain Alexander Ball, who arrived on October 12, 1798.
Nelson wysłał siły brytyjskie pod dowództwem komandora Alexandra Balla, które przybyły 12 października 1798 roku.
The whole group under the command of Captain "Motyl" (Major "Witold" was wounded and could not take part in the operation) was to enter the canal through a manhole in Krasinski Square at 8 p.m.
"Juliusz" - M. Urbanyj. Cała grupa pod dowództwem kpt. "Motyla" (mjr "Witold" był ranny, nie mógł brać udziału w operacji) miała wejść do kanału o godzinie 20.00 przez właz na pl. Krasińskich.
From the first day were operating in Czechoslovakia soldiers finding companies under the command of Captain. Romana Orlowski.
Od pierwszego dnia operowali na terenie Czechosłowacji żołnierze kompanii rozpoznawczej pod dowództwem kpt. Romana Orłowskiego.
You'll be working as a unit under the command of Captain America.
Będziecie pracować jako jedność pod dowództwem Kapitana Ameryki.
Although the chances of success are negligible, the four men under the command of Captain Bernie Webber (Chris Pine) flows in a wooden lifeboat equipped with a faulty engine and rudimentary equipment
Mimo że szanse powodzenia są znikome, czterech ludzi pod dowództwem kapitana Bernie Webbera (Chris Pine) płynie w drewnianej łodzi ratunkowej, wyposażonej w wadliwy silnik i szczątkowy sprzęt nawigacyjny, by zmierzyć się żywiołem.
You'll be working as a unit under the command of Captain America.
Będziecie pracować jako jedność pod dowództwem Kapitana Ameryki. Świetnie.
He worked under the command of Captain John Russo.
Służył pod dowództwem kapitana Johna Russo.
At the dawn of the 19th century, an English boat arrived in Patagonia, under the command of Captain FitzRoy.
Na początku 19 wieku, angielski statek przybył do Patagonii pod dowództwem kapitana Fitzroy'a.
Nominally the sub came under the command of Captain Jerauld Wright, who was earlier involved in the Flagpole operation, although Jewell took care of actual operations.
Nominalnie okręt był pod dowództwem komandora Jeraulda Wrighta, który był wcześniej zaangażowany w operację Flagpole, ale Jewell prowadził bezpośrednio operację.
The CVE returned to San Diego in late December 1953, and after training and additional overhaul deployed to WestPac again on April 1954, under the command of Captain John T. Hayward.
Lotniskowiec wrócił do San Diego pod koniec grudnia 1953 i po treningu i przeglądzie wrócił ponownie na Zachodni Pacyfik w kwietniu 1954, pod dowództwem komandora Johna T. Haywarda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 59 ms.
