Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the command of major
Vertaling van "under the command of major" in Pools
pod dowództwem majora
On 15 February 1863 as a result of betrayal Alexander Rumowicz - a peasant from colony Potok, thirty-two bedded insurgent unit with Makary Drohomirecki was surrounded in the forest pyszkowskim for about 500 men under the command of major Hanczakowa and major Pisanka.
W dniu 15 lutego w 1863 w wyniku zdrady Aleksandra Rumowicza - chłopa z kolonii Potok, 32-osobowy oddział powstaniec z Makarego Drohomireckiego został otoczony w lesie pyszkowskim przez około 500 ludzi, pod dowództwem majora Hanczakowa i majora Pisanki.
They eventually confirmed that Liam Miller was an officer cadet in M Squadron, under the command of Major Will Arnott.
W końcu potwierdzili, że Liam Miller był podchorążym w Eskadrze "N", pod dowództwem majora Willa Arnotta.
Under the command of Major Batsanov, we all became acrobats in the circus of desire.
Pod dowództwem majora Batsanowa, wszyscy staliśmy się akrobatami w cyrku pożądania.
Six soldiers, under the command of Major Ritchie, the G.S.O., and Captain Ferguson, made their way towards Strada Forni to defend the house of Anthony Cassar Torreggiani, a leading importer, which was under attack by the crowd.
Sześciu żołnierzy pod dowództwem majora Ritchie, G.S.O. (oficera Sztabu Generalnego) i kapitana Fergusona, udało się w kierunku Strada Forni, w celu ochrony domu Anthony'ego Cassara Torreggiani, wiodącego importera, który został zaatakowany przez tłum.
"The Scarsdale Yeomanry, under the command of Major Richard Sharpe, taker of the French eagle at..."
"Kawaleria Scarsdale, pod dowództwem majora Richard'a Sharpe'a, zdobywcy francuskiego orła pod Talaverą..."
The next day, late in the afternoon, a dozen men under the command of Major Wilson were sent across the river to patrol the area.
Następnego dnia, późnym popołudniem, 12 mężczyznom prowadzonych przez majora Allana Wilsona polecono przekroczyć rzekę celem zbadania terenu.
On the night of 27 February, after a period of intense training and several delays due to poor weather, a company of airborne troops under the command of Major John Frost parachuted into France a few miles from the installation.
Tuż przed północą 27 lutego (co poprzedzone było intensywnymi ćwiczeniami i kilkakrotnym przekładaniem terminu ze względu na pogodę) niewielki oddział spadochroniarzy dowodzonych przez majora Johna Frosta wylądował we Francji, kilka kilometrów od celu ataku.
The officers and the men under the command of Major General Tom Waverly.
Dla oficerów i żołnierzy służących pod dowództwem generała dywizji Toma Waverly'ego.
The officers and the men under the command of Major General Tom Waverly.
Oficerowie i mężczyźni pod rozkazami Generała Majora Toma Waverly'ego.
As Hodgson arrived at the coast, a rescue force of 1,000 men assembled from various British units and police forces stationed across West Africa and under the command of Major James Willcocks had set out from Accra.
Kiedy Hodgson przybył na wybrzeże, oddział składający się z 1000 ludzi zamkniętych w forcie uratowany został przez stacjonujące w Afryce Zachodniej brytyjskie jednostki i oddziały policji pod dowództwem weterana majora Jamesa Willcocksa, które wyruszyły z Akry.
A combined battalion under the command of Major "Okon" was to arrive from Kampinos.
Z Kampinosu miał być ściągnięty kombinowany batalion pod rozkazami mjr "Okonia" (A. Kotowski).
He is killed by the arriving soldiers, who take the remaining survivors to a fortified mansion under the command of Major Henry West (Christopher Eccleston).
Ci zabierają Jima, Selenę i Hannah ze sobą do pobliskiej ufortyfikowanej posiadłości, gdzie stacjonują pozostali żołnierze oraz ich dowódca, major Henry West (Christopher Eccleston).
JG 54 at the time was under the command of Major Hannes Trautloft.
W owym czasie JG 54 dowodził major Hannes Trautloft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
