Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the current state
Vertaling van "under the current state" in Pools
w obecnym stanie
It's pretty clear that under the current state of the law, these acts do not apply to bitcoin and similar digital currencies.
Jest dość jasne, że w obecnym stanie prawnym tych ustaw nie stosuje się do bitcoina i podobnych walut cyfrowych.
Class actions could also be used, although under the current state of the law there are no special advantages for pursuing claims under this procedure for infringement of the GDPR.
W grę wchodzą też pozwy zbiorowe, choć w obecnym stanie prawnym brak jakichkolwiek ułatwień dla dochodzenia w ten sposób roszczeń związanych z naruszeniem RODO.
In its response of 6 April 2016 the Ministry of Finance explained that under the current state of law, payment of a tax from a bank account of another party is possible only in cases listed in Article 62b 1 of the Tax Ordinance.
W odpowiedzi z dnia 6 kwietnia 2016 r. wyjaśniło, że w obecnym stanie prawnym zapłata podatku z rachunku bankowego innego podmiotu jest możliwa tylko w przypadkach wymienionych w art. 62b 1 Ordynacji podatkowej.
Purchases are made under the current state armaments Program for 2018-27 years.
Zamówienia realizowane są w ramach bieżącego programu państwowego zbrojeń na 2018-27 r.
I have some sympathy for such innovative solutions. However, I must say that under the current state of primary Union law, they are hardly compatible with the wording and the spirit of the Treaties.
Choć pewną sympatią darzę takie nowatorskie rozwiązania, to muszę przyznać, że z uwagi na obecny kształt prawa pierwotnego Unii, rozwiązania te raczej nie wpisują się w brzmienie ani założenia traktatów.
Eurofins uses the Shariff method to protect your privacy interests to the extent possible under the current state of technology.
Eurofins używa metody Shariff, aby chronić Twoją prywatność w zakresie możliwie najbardziej dostosowanym do obecnej technologii.
Under the current state of the art polar body biopsy may increase the chances of a normally developing pregnancy achieved as a result of in vitro fertilisation.
Zgodnie z obecnym stanem wiedzy diagnostyka ciałek kierunkowych może zwiększyć szansę na prawidłowo rozwijającą się ciążę uzyskaną w wyniku zabiegu zapłodnienia pozaustrojowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
