Vertaling van "under the current version" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zgodnie z bieżącą wersją
Improper or reckless use by mayors or municipal councils of the powers accorded to them under the current version of the draft might lead to many unwelcome phenomena.
Co prawda niewłaściwe, czy lekkomyślne wykorzystywanie przez wójtów, czy rady gmin przyznanych im w obecnym kształcie uprawnień mogłoby doprowadzić do wielu niepożądanych zjawisk w budownictwie mieszkaniowym w Polsce.
Some business sectors are registered on an optional basis under the current version of the Regulation.
Zgodnie z bieżącą wersją rozporządzenia niektóre sektory biznesu rejestrowane są nieobowiązkowo.
System ESP Some business sectors are registered on an optional basis under the current version of the Regulation.
Zgodnie z bieżącą wersją rozporządzenia niektóre sektory biznesu rejestrowane są nieobowiązkowo.
Given the selection of exclusive raw materials, it is not subject to labelling under the current version of the GHS/CLP Regulation.
Ze względu na ekskluzywny dobór surowców nie podlega obowiązkowi oznakowania według obecnie obowiązującego rozporządzenia CLP.
Any personal data disclosed is kept strictly confidential as per regulations under the current version of the Austrian Data Protection Act.
Udostępnione dane osobowe będą zgodnie z przepisami austriackiej ustawy o ochronie danych traktowane w swojej każdorazowo obowiązującej formie ściśle poufnie.
20 Under the current version of Article 197, resulting from the Law of 15 December 2011 (Stb.
20 W obecnie obowiązującym brzmieniu, wynikającym z ustawy z dnia 15 grudnia 2011 r. (Stb.
Under the current version of the Act, this is no longer going to be the case - the Decisions on Support are going to be issued within the general administrative procedure (i.e. without a tender or negotiations).
Obecna wersja Ustawy znosi ten podział - Decyzje o Wsparciu będą wydawane w ramach zwykłego postępowania administracyjnego (tj. bez przeprowadzenia przetargu lub rokowań).
Under the current version of the draft, every SEZ Manager will be obliged to appoint a Council of its Area (in the previous version this was not compulsory).
Zgodnie z aktualną wersją projektu, każdy Zarządzający SSE będzie zobowiązany do powołania Rady Obszaru (w poprzedniej wersji projektu nie było to obowiązkowe).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.