We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do tej samej kategorii
The copy products must fall under the same category as the original one.
Produkty generyczne należy zaliczyć do tej samej kategorii co produkty oryginalne.
If several types of institutions are included under the same category, information must be provided for all types of institutions.
Jeśli do tej samej kategorii zalicza się kilka rodzajów instytucji, wymagane są informacje dotyczące wszystkich rodzajów tych instytucji.
Where several activities falling under the same category are carried out in the same installation, the capacities of such activities are added together.
Jeżeli kilka działań należących do tej samej kategorii jest prowadzonych w tej samej instalacji, możliwości takich działań sumują się.
Non-commercial entities falling under the same category and fulfilling the same conditions are also considered an integral part of the national health system.
Podmioty niekomercyjne zaliczane do tej samej kategorii i spełniające te same warunki są również uważane za integralną część narodowego systemu opieki zdrowotnej.
Where several activities falling under the same category are carried out in the same installation, the capacities of such activities are added together.
W przypadku gdy jeden operator prowadzi kilka rodzajów działań objętych tą samą podpozycją w tej samej instalacji lub w tym samym miejscu, zdolności produkcyjne takich działań są dodane łącznie.
In respect of patient safety, the Draftsperson aims to give emphasis to the demand that copy products should fall under the same category and legislation as the original product.
W odniesieniu do bezpieczeństwa pacjentów sprawozdawczyni pragnie podkreślić żądanie, aby produkty generyczne zostały zaliczone do tej samej kategorii i objęte tymi samymi aktami prawnymi co produkty oryginalne.
Our support policy for such solutions falls under the same category as the asynchronous replication solutions.
Zasady świadczenia pomocy firmy Microsoft odnośnie do takich rozwiązań są takie same jak do rozwiązań replikacji asynchronicznej.
And does paying Walter a visit just now fall under the same category?
Rozumiem, a składanie Walterowi wizyt zalicza się do tej samej kategorii?
Where several activities falling under the same category are carried out in the same installation, the capacities of such activities are added together.
Jeżeli kilka działań należących do tej samej kategorii jest prowadzonych w tej samej instalacji, możliwości takich działań sumują się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.