Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the same name
Vertaling van "under the same name" in Pools
pod tą samą nazwą
o tej samej nazwie
pod tym samym szyldem
pod tym samym tytułem
pod tym samym nazwiskiem
na to samo nazwisko
pod tą nazwą
pod taką samą nazwą
o takiej samej nazwie
pod tym samym imieniem i nazwiskiem
We can say that each works independently under the same name.
Można powiedzieć, że każdy działa niezależnie pod tą samą nazwą.
It is, and we will, but under the same name.
Tak jest, i tak zrobimy, ale pod tą samą nazwą.
The project was created in parallel with its monitor version under the same name.
Projekt powstawał rownolegle z modelem o tej samej nazwie w wersji monitor.
Today, it's part of a holding company under the same name, whose different branches produce things such as calculators, printers, ceramic parts, liquid crystals, and image recognition sensors.
Dziś jest ona częścią spółki holdingowej o tej samej nazwie, która zajmuje się produkcją m.in. kalkulatorów, drukarek, części ceramicznych, ciekłych kryształów oraz czujników rozpoznawania obrazu.
This is the second place under the same name, the first one for a few years has been operating in Wroclaw.
To już drugi lokal pod tym samym szyldem - pierwszy od kilku lat działa we Wrocławiu.
This is the second place under the same name, the first has been operating for a year and a half at Wilcza Street.
To drugi lokal pod tym samym szyldem, pierwszy działa od półtora roku przy ulicy Wilczej.
The owners are planning to open new venues under the same name quite soon.
Właściciele planują wkrótce otwarcia kolejnych lokali pod tą samą nazwą.
There also is a record label under the same name, closely related to the event.
Pod tą samą nazwą funkcjonuje też ściśle związana z wydarzeniem wytwórnia płytowa.
Depending on the region, you can meet many different rules that exist under the same name.
W zależności od regionu możecie spotkać wiele różnych przepisów, które występują pod tą samą nazwą.
Ointment, as well as tablets produced under the same name, are characterized by high efficiency.
Maść, a także tabletki produkowane pod tą samą nazwą, charakteryzują się wysoką wydajnością.
After you've named and stored your tactic you can store it easily under the same name with this save button.
Po tym jak nazwiesz i zapiszesz swoją taktykę możesz ją nadpisywać pod tą samą nazwą za pomocą tego przycisku.
If you resize the image, you can decide to save it under the same name, overwriting the existing file.
Po zmianie wielkości obrazka możesz zdecydować się na zapisanie go pod tą samą nazwą, nadpisując istniejący plik.
It is located right below the apartments and accommodation units in the tourist resort under the same name, located on the south side of the island.
Znajduje się tuż pod apartamentami i kwaterami w tym turystycznym mieście, o tej samej nazwie, położonym w południowej części wyspy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 63 ms.
