Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under the same roof
Vertaling van "under the same roof" in Pools
pod wspólnym dachem
w jednym domu
Can't imagine what will happen with you under the same roof.
Nie mogę sobie wyobrazić co się stanie jak będziecie pod jednym dachem.
Multiple startups thrive under the same roof in this popular coworking space.
W tej popularnej przestrzeni coworkingowej rozwijają się liczne startupy pod jednym dachem.
When you live under the same roof with someone, it becomes habit.
Gdy się mieszka z kimś pod jednym dachem, to staje się zwyczajem.
You and me working under the same roof, gossipingby the water cooler.
Ty i ja pracujący pod jednym dachem, ploteczki przy lodówce.
Among them a small number has a barn under the same roof.
Wśród nich bardzo nieliczna grupa posiada stodołę pod jednym dachem.
I lived with him under the same roof during the occupation.
Przecież wiecie, że w czasie okupacji mieszkałem z nim pod jednym dachem.
You're putting them in danger, keeping them under the same roof...
Narażasz je na niebezpieczeństwo, mieszkając pod jednym dachem z tym...
All their kids grew up together under the same roof.
Wszystkie ich dzieci dorastały razem pod jednym dachem.
It's so wonderful having you all under the same roof.
Cudownie jest mieć was wszystkich pod jednym dachem.
We have to live under the same roof for seven days.
Musimy pożyć pod jednym dachem przez siedem dni.
You'll never live under the same roof with him.
Nigdy nie zamieszkasz z nim pod jednym dachem.
It is so nice to have everyone under the same roof again.
Fajnie mieć ponownie wszystkich pod jednym dachem.
We'll have the entire force operating under the same roof.
Wszystkie jednostki będą pracować pod jednym dachem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 52 ms.
