Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under the specific objective
Vertaling van "under the specific objective" in Pools
ramach celu szczegółowego
Spending in the Programme under the specific objective related to serious cross-border health threats should contribute in a general manner to those objectives by addressing health threats associated with climate change.
Wydatkowanie przy realizacji programu w ramach celu szczegółowego związanego z poważnymi transgranicznymi zagrożeniami zdrowotnymi powinno przyczynić się w sposób ogólny do osiągnięcia tego celu poprzez przeciwdziałanie zagrożeniom zdrowia powiązanym ze zmianą klimatu.
These activities will be implemented by seeking synergies and close coordination with the policy support actions on researchers, their employers and funders carried out under the specific objective 'Europe in a changing world - Inclusive, innovative and reflective societies'.
W trakcie realizacji tych działań nacisk zostanie położony na poszukiwanie synergii i ścisłą koordynację z politycznymi działaniami wspierającymi, które obejmują naukowców, ich pracodawców i fundatorów, prowadzonymi w ramach celu szczegółowego "Europa w zmieniającym się świecie - integracyjne, innowacyjne i refleksyjne społeczeństwa".
Applications of enabling technologies that do not fall under the societal challenges, but are important for reinforcing the competitiveness of European industry, shall be supported under the specific objective 'Leadership in Enabling and Industrial Technologies'.
W ramach celu szczegółowego "Wiodąca pozycja w zakresie technologii prorozwojowych i przemysłowych" wspierane jest zastosowanie technologii prorozwojowych niewchodzących w zakres żadnego z wyzwań społecznych, lecz ważnych dla wzmocnienia konkurencyjności europejskiego przemysłu.
Issues specific to SMEs will be supported under the specific objective 'Innovation in SMEs'.
Kwestie szczególne odnoszące się do MŚP uzyskają wsparcie w ramach celu szczegółowego "Innowacje w MŚP".
There shall be specific conditions for use of finance facilities under the specific objective in point (b) of the first subparagraph.
Istnieją warunki szczegółowe wykorzystania instrumentów finansowania w ramach celu szczegółowego określonego w lit. b) akapitu pierwszego.
The biggest number of the selected for funding applications was under the specific objective 3.1 To enhance the access to social and health care services for cross-border inhabitants thus combating social exclusion and poverty, where 14 bilateral initiatives were granted for Programme funding.
Największa liczba projektów wybrana została w ramach osi priorytetowej 3.1. Zwalczanie wykluczenia społecznego i ubóstwa poprzez poprawienie dostępu do świadczeń socjalnych i zdrowotnych dla mieszkańców strefy przygranicznej, gdzie przyznano dofinansowanie aż 14 obustronnym inicjatywom.
In accordance with Article 22, measures set out under the specific objective 'Innovation in SMEs' (dedicated SME instrument) shall be applied in the specific objective 'Leadership in enabling and industrial technologies' and in the priority 'Societal challenges'.
Zgodnie z art. 22 specjalne środki określone w celu szczegółowym "Innowacje w małe i średnie przedsiebiorstwa" (specjalny instrument przeznaczony dla MŚP) mają zastosowanie w celu szczegółowym "Wiodąca pozycja w zakresie technologii prorozwojowych i przemysłowych" oraz w priorytecie "Wyzwania społeczne".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
