Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under-the-table payment
Definitie
Vertaling van "under-the-table payment" in Pools
Definitie
The manager hinted an under-the-table payment could guarantee me the promotion.
Kierownik zasugerował, że płatność pod stołem może zapewnić mi awans.
The landlord suggested an under-the-table payment instead of raising the official rent.
Właściciel mieszkania zaproponował płatność pod stołem zamiast podnosić oficjalny czynsz.
Some clients still expect an under-the-table payment to speed up bureaucratic procedures.
Niektórzy klienci wciąż oczekują płatności pod stołem, by przyspieszyć procedury biurokratyczne.
He refused any under-the-table payment, insisting everything be done legally.
Odmówił jakiejkolwiek płatności pod stołem, nalegając, by wszystko było legalne.
The contractor insisted on an under-the-table payment to finish the renovation faster.
Wykonawca zażądał płatności pod stołem, aby szybciej skończyć remont.
They uncovered an under-the-table payment scheme between suppliers and purchasing managers.
Odkryli system płatności pod stołem między dostawcami a menedżerami zakupów.
He accepted an under-the-table payment, which resulted in legal trouble later.
Przyjął łapówkę, co później skutkowało problemami prawnymi.
They arranged an under-the-table payment to avoid paying VAT on the deal.
Umówili się na płatność pod stołem, aby uniknąć płacenia VAT od transakcji.
Andere resultaten
The manager got his hands dirty arranging under-the-table payments to inspectors.
Kierownik ubrudził sobie ręce, załatwiając łapówki dla inspektorów pod stołem.
The company was fined heavily for using under-the-table payments to win contracts.
Firma została surowo ukarana za używanie płatności pod stołem do zdobywania kontraktów.
He received under-the-table payments for his work, which was not officially reported.
Otrzymywał nieoficjalne wypłaty za swoją pracę, które nie były nigdzie zgłaszane.
Garcia, get us a list of jobs that Amber worked the last few months, and look for personal checks she might have deposited as under-the-table payments.
Garcia, zdobądź dla nas listę miejsc, w których Amber pracowała w ciągu ostatnich miesięcy, i porównaj to z jej wydatkami, może znajdziesz jakieś "czarne" źródła dochodu.
Payment was 50s only, brown envelope under the table.
Wypłata w pięćdziesiątkach, w szarej kopercie pod stołem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
