Everyone knew the ambitious underling had dreams of climbing the corporate ladder.
Wszyscy wiedzieli, że ambitny podwładny marzył o zdobyciu wyższego stanowiska.
The team dynamics shifted when the underling became confident in expressing their views.
Dynamika zespołu zmieniła się, gdy podwładny nabrał pewności siebie w wyrażaniu swoich opinii.
As an underling, she learned valuable lessons from her more experienced colleagues.
Jako podwładna nauczyła się cennych lekcji od swoich bardziej doświadczonych kolegów.
Yes, your underling here is trying to convince me that I'm crazy.
Tak, twoja podwładna próbuje mnie przekonać, że jestem szalona.
An underling should always be ready to assist the higher-ups when needed.
Podwładny zawsze powinien być gotowy do pomocy wyższym rangą, gdy jest potrzebny.
The corporate hierarchy made it clear that his underling had limited decision-making power.
Hierarchia korporacyjna jasno wskazywała, że jego podwładny miał ograniczoną władzę decyzyjną.
Abbreviated version, he used some underling spirit to enrage us.
Skrócona wersja, posłużył się jakimś podwładnym duchem, który napełnił nas furią.
Her underling consistently delivered results, proving that hard work deserves recognition.
Jej podwładny konsekwentnie dostarczał wyniki, udowadniając, że ciężka praca zasługuje na uznanie.
Even as an underling, she managed to influence the team's direction significantly.
Nawet będąc podwładną, udało jej się znacząco wpłynąć na kierunek zespołu.
The cunning manager often manipulated his underling, using them as a scapegoat for failures.
Przebiegły kierownik często manipulował swoim podwładnym, używając go jako kozła ofiarnego dla porażek.
During the meeting, her underling quietly took notes, ready to follow all instructions.
Podczas spotkania jej podwładny cicho robił notatki, gotowy do wykonania wszystkich instrukcji.
During tough times, the underling showed great resilience and helped the team stay focused.
W trudnych chwilach podwładny wykazywał się wielką odpornością i pomagał zespołowi utrzymać koncentrację.
His underling brought coffee every morning, hoping to earn a bit more respect.
Jego podwładny przynosił kawę każdego ranka, mając nadzieję na zdobycie odrobinę większego szacunku.