Vertaling van "underlying cause of the problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyczyny problemu
Those OTC drugs might temporarily ease your symptoms, but they're doing absolutely nothing to target the underlying cause of the problem.
Leki OTC mogą tymczasowo złagodzić twoje objawy, ale nie robią zupełnie nic aby dotrzeć do przyczyny problemu.
But unless we look at the underlying CAUSE of the problem we will never resolve these and many more issues.
Dopóki nie wejdziemy w analizę przyczyny problemu, nigdy nie będziemy mogli rozwiązać ani tych, ani wielu innych zagadnień.
By cutting through the noise, she discovered the underlying cause of the problem.
Oddzielając ziarno od plew, odkryła właściwą przyczynę problemu.
The underlying cause of the problem - i.e. freely available water on surfaces - remains untreated.
Właściwa przyczyna problemu - mianowicie swobodnie dostępna woda na powierzchniach - pozostaje jednak bez zmian.
For all autoimmune and metabolic diseases, the key is to find out the underlying cause of the problem and then eliminate or mitigate it, by nourishing the body properly and eliminating pro-inflammatory factors (both food, environmental and psychological).
W przypadku wszystkich chorób autoimmunologicznych i metabolicznych, kluczem jest odnalezienie przyczyny występowania problemu, a następnie jego wyeliminowanie lub złagodzenie poprzez odpowiednie odżywienie organizmu oraz wyeliminowanie czynników prozapalnych (zarówno pokarmowych, środowiskowych, jak i psychologicznych).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.