Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undermine
Vertaling van "undermine" in Pools
Vervoegen
naruszenie
podkopania
He learned to fight back whenever critics tried to undermine his efforts.
Nauczył się stawić czoła krytykom, gdy próbowali podważyć jego wysiłki.
They threw mud at the scientist to undermine his research on climate change.
Obrzucali błotem naukowca, by podważyć jego badania nad zmianami klimatu.
Gossiping about the principal's decisions only serves to undermine his authority.
Plotkowanie o decyzjach dyrektora jedynie służy temu, by podważać jego autorytet.
Inauthentic narratives can undermine the values we seek to promote.
Zakłamane narracje mogą podważać wartości, które staramy się promować.
Cutting corners in engineering can undermine the project's final outcome.
Pójście na skróty w inżynierii może osłabić końcowy rezultat projektu.
Distrust can undermine relationships and prevent strong connections from forming.
Brak zaufania może osłabić relacje i uniemożliwić tworzenie silnych więzi.
Parents who contradict teachers in front of children undermine their authority.
Rodzice, którzy przy dzieciach sprzeciwiają się nauczycielom, podważają ich autorytet.
Inconsistent laws undermine the concept of legal certainty in any jurisdiction.
Niespójne przepisy podważają koncepcję pewności prawa w każdym systemie prawnym.
Interference by powerful entities can undermine the effectiveness of the legal system.
Ingerencja ze strony wpływowych podmiotów może podważyć skuteczność systemu prawnego.
Gaming the election outcome can undermine democratic processes and public trust.
Manipulowanie wynikami wyborów może podważyć procesy demokratyczne i zaufanie publiczne.
Publicly mocking the coach's strategies can seriously undermine his authority with players.
Publiczne wyśmiewanie taktyk trenera może poważnie podważyć jego autorytet u zawodników.
A belittling comment can undermine even the best intentions behind advice.
Lekceważący komentarz może podważyć nawet najlepsze intencje kryjące się za radą.
Glaringly foolish decisions can undermine even the best-laid plans for success.
Oślepiająco głupie decyzje mogą podważyć nawet najlepiej ułożone plany na sukces.
Uitdrukkingen met undermine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
undermine someone's authority v.
podważać czyjś autorytet
"His constant criticism undermined her authority at work."
undermine health v.
osłabiać zdrowie · pogarszać funkcjonowanie organizmu
"Poor diet and lack of exercise can undermine health."
undermine a relationship v.
podkopywać zaufanie w związku
"Gossiping can quickly undermine a relationship by spreading false information."
undermine credibility v.
podważyć wiarygodność
"The scandal will undermine credibility of the politician."
undermine efforts v.
osłabić wysiłki
"His comments were meant to undermine efforts to improve the team's morale."
undermine morale v.
podkopać morale
"Negative comments can undermine morale in the workplace."
undermine support v.
osłabiać wsparcie
"Negative media coverage may undermine support for the new policy."
Synoniemen voor undermine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3931. Exact: 3931. Verstreken tijd: 46 ms.
