Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
undermine
Vertaling van "undermine" in Pools
Vervoegen
naruszenie
podkopania
He learned to fight back whenever critics tried to undermine his efforts.
Nauczył się stawić czoła krytykom, gdy próbowali podważyć jego wysiłki.
Interference by powerful entities can undermine the effectiveness of the legal system.
Ingerencja ze strony wpływowych podmiotów może podważyć skuteczność systemu prawnego.
Inauthentic narratives can undermine the values we seek to promote.
Zakłamane narracje mogą podważać wartości, które staramy się promować.
Expansionist strategies can sometimes undermine existing alliances for personal gain.
Strategie ekspansji mogą czasami podważać istniejące sojusze dla osobistych korzyści.
Cutting corners in engineering can undermine the project's final outcome.
Pójście na skróty w inżynierii może osłabić końcowy rezultat projektu.
Distrust can undermine relationships and prevent strong connections from forming.
Brak zaufania może osłabić relacje i uniemożliwić tworzenie silnych więzi.
Inconsistent laws undermine the concept of legal certainty in any jurisdiction.
Niespójne przepisy podważają koncepcję pewności prawa w każdym systemie prawnym.
Gaming the election outcome can undermine democratic processes and public trust.
Manipulowanie wynikami wyborów może podważyć procesy demokratyczne i zaufanie publiczne.
A belittling comment can undermine even the best intentions behind advice.
Lekceważący komentarz może podważyć nawet najlepsze intencje kryjące się za radą.
Glaringly foolish decisions can undermine even the best-laid plans for success.
Oślepiająco głupie decyzje mogą podważyć nawet najlepiej ułożone plany na sukces.
The company's competitors engaged in psychological warfare to undermine consumer confidence in the brand.
Konkurenci firmy zaangażowali się w wojnę psychologiczną, aby podważyć zaufanie konsumentów do marki.
Some critics argue that tax havens undermine the financial stability of countries.
Niektórzy krytycy twierdzą, że raje podatkowe podważają stabilność finansową krajów.
Citizens feared mob rule would undermine the established legal system.
Obywatele obawiali się, że rządy motłochu podważą ustanowiony system prawny.
Uitdrukkingen met undermine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
undermine someone's authority v.
podważać czyjś autorytet
"His constant criticism undermined her authority at work."
undermine health v.
osłabiać zdrowie · pogarszać funkcjonowanie organizmu
"Poor diet and lack of exercise can undermine health."
undermine a relationship v.
podkopywać zaufanie w związku
"Gossiping can quickly undermine a relationship by spreading false information."
undermine credibility v.
podważyć wiarygodność
"The scandal will undermine credibility of the politician."
undermine efforts v.
osłabić wysiłki · udaremnić wysiłki
"His comments were meant to undermine efforts to improve the team's morale."
undermine support v.
osłabiać wsparcie
"Negative media coverage may undermine support for the new policy."
undermine morale v.
podkopać morale
"Negative comments can undermine morale in the workplace."
Synoniemen voor undermine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3901. Exact: 3901. Verstreken tijd: 37 ms.
