We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even in laughter, there was a seared hint of sadness underneath the surface.
Nawet w śmiechu kryła się nuta smutku, który przesączony był pod powierzchnią.
A nonliving environment can still host many vibrant ecosystems underneath the surface.
Pozornie martwe środowisko może kryć w sobie tętniące życiem ekosystemy pod powierzchnią.
The end of the extension tube of the condenser must be underneath the surface of the solution.
Koniec rurki przedłużającej chłodnicę powinien znajdować się poniżej powierzchni roztworu.
The end of the extension tube of the condenser should be underneath the surface of the solution.
Końcówka rury przedłużacza skraplacza musi być poniżej powierzchni roztworu.
I mean, they can get underneath the surface here in a way we never could.
Mogą dotrzeć pod powierzchnię w sposób nam niedostępny.
And even more - and this is something that one can be really amazed about - is what I'm going to show you next, which is going underneath the surface of the brain and actually looking in the living brain at real connections, real pathways.
Co więcej, i to jest coś, dzięki czemu możemy być naprawdę zdumieni, to coś, co wam za chwilę pokażę, co wnika pod powierzchnię mózgu i co pozwala spojrzeć na żyjący mózg, prawdziwe połączenia, ścieżki.
You can even hide your cables underneath the surface for a tidy setup.
Można również ukryć kable pod powierzchnią dla konfiguracji tidy.
I guess I got a lot going on underneath the surface.
Widzę, że wiele dzieje się pod powierzchnią.
This is most likely an indication of volcanic rock underneath the surface.
Jest to najprawdopodobniej oznaka obecności skały wulkanicznej pod powierzchnią.
What if there are even more vulgar traits lurking just underneath the surface?
Co jeśli pod powierzchnią kryją się jeszcze bardziej grubiańskie cechy?
But for you, maybe you're one of those rare people with nothing underneath the surface.
Ale dla ciebie, może jesteś jednym z tych rzadkich ludzi, którzy nie mają nic pod powierzchnią.
But right underneath the surface is clay, which is white, and all I have to do - is that.
Ale tuż pod powierzchnią znajduje się biała glina i jedynie co muszę zrobić... to to.
We see a positive and relatable image, but much more lies underneath the surface, which we will explore later on.
Widzimy pozytywny i relatywny obraz, ale znacznie więcej leży pod powierzchnią, którą będziemy później badać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.