Vertaling van "understand the specificity" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrozumieć specyfikę
poznać specyfikę
rozumiemy specyfikę
rozumieją specyfikę
All these issues: technical as well as legal, tax, ICO - require investing work weeks to understand the specificity of this young market, and then be able to be a specialist dealing with the service of entities operating on it.
Wszystkie te zagadnienia: zarówno techniczne, jak i prawne, podatkowe, dotyczące ICO - wymagają zainwestowania tygodni pracy, by zrozumieć specyfikę tego, młodego rynku, a następnie móc być specjalistą zajmujących się obsługą podmiotów działających na nim.
We hope that this will bring you a profile of our business and allow us to understand the specificity of our industry.
Mamy nadzieję, że przybliży to Państwu profil naszej działalności i pozwoli zrozumieć specyfikę naszej branży.
I graduated in law and I worked in several law firms, which helps me understand the specificity of the legal industry.
Ukończyłam studia prawnicze, a praca w kilku kancelariach i firmach prawniczych, pozwoliła mi poznać specyfikę branży.
These short, two-minute presentations were crucial to understand the specificity of each company and later invite selected people to talks, summarized Piotr Kuś, Managing Director of Electrolux's plant in Świdnica.
Krótkie, dwuminutowe wystąpienia mają kolosalne znaczenie, aby poznać specyfikę firmy oraz zaprosić wybrane osoby do dalszych rozmów - podsumowuje Piotr Kuś, dyrektor zakładu Electrolux w Świdnicy.
Having worked in many roles in business, we understand the specificity and needs of different sectors.
Dzięki pracy w różnych rolach w biznesie, rozumiemy specyfikę różnych branż i potrzeb.
We understand the specificity of the IT industry, your problems and we give you ready-made solutions to reduce risks and avoid escalation of problems.
Rozumiemy specyfikę branży IT - Wasze problemy i dajemy gotowe rozwiązania redukujące ryzyka i unikanie eskalacji problemów.
We know and understand the specificity of startups.
Wiemy i rozumiemy specyfikę działania start'upów.
We have been providing solutions for the cosmetic packaging industry for many years and we understand the specificity of this market very well.
Od wielu lat dostarczamy rozwiązania dla branży opakowań kosmetycznych i doskonale znamy specyfikę tego rynku.
Bearing this fact in mind, it is much easier to understand the specificity of a ceramic product, which will always be closer to nature than to artificial materials.
Mając na uwadze ten fakt znacznie łatwiej zrozumieć jest specyfikę produktu ceramicznego, któremu zawsze bliżej będzie do natury, aniżeli do wytworzonych sztucznie tworzyw.
Quantitative and qualitative marketing research is constantly evolving and thanks to that it allows us to better understand the specificity of the market, as well as keep current and potential customers.
Ilościowe i jakościowe badania marketingowe wciąż ewoluują i dzięki temu pozwalają na coraz lepsze poznanie specyfiki rynku, jak również zachować obecnych i potencjalnych klientów.
A series of meetings with the client that allows us to understand the specificity of his business issues and expectations
Cykl spotkań z klientem pozwalający na zrozumienie przez nas specyfiki jego zagadnień biznesowych i oczekiwań
Specialists, who perfectly understand the specificity of the city, combining engineering and the material dimension of urbanized areas with social challenges and urban sociology, are (at least as a rule) spatial planners.
Specjalistami, którzy doskonale rozumieją specyfikę miasta, łącząc inżynierię i materialny wymiar terenów zurbanizowanych ze społecznymi wyzwaniami i socjologią miejską, są (przynajmniej z założenia) planiści przestrzenni.
Our specialists understand the specificity of each of those channels, thus adjust them properly to needs of your company.
Nasi specjaliści rozumieją specyfikę każdego z tych kanałów, dlatego adekwatnie dostosują je do potrzeb Twojej firmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.