Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undisguised
Definitie
Vertaling van "undisguised" in Pools
Definitie
nieskrywaną
nieukrywaną
niekryta
otwarty
jawny
And it makes me undisguised pleasure.
I sprawia mi to nieskrywaną przyjemność.
With undisguised satisfaction, we are tempted to say that this is more proof of the fact that we simply have made it.
Z nieskrywaną satysfakcją możemy pokusić się o stwierdzenie, że jest to kolejny dowód na fakt, że nam się to po prostu udało.
I think each of us has in our surroundings someone who claims with undisguised pride that his is not interested with politics, which of course makes him in his own eyes almost angelically pure, and certainly not easy to manipulate free man.
Chyba każdy z nas ma w swoim otoczeniu kogoś, kto twierdzi z nieukrywaną dumą, że polityką się nie interesuje, co oczywiście czyni go w jego własnych oczach niemalże anielsko czystym, a już na pewno nie dający się zmanipulować wolnym człowiekiem.
When, after many sacrifices, the woman and her sons had completed the groundwork of the structure, all those who saw it were amazed at the big size of it, and many were eyeing what was being created with undisguised envy.
Gdy po wielu wyrzeczeniach kobieta i jej czterej synowie skończyli pracę nad fundamentami, wszyscy, którzy je oglądali, byli zdumieni wielkością konstrukcji, a niektórzy patrzyli na to co powstaje z nieukrywaną zawiścią.
Her undisguised excitement was evident as she opened the gift.
Jej niekryta radość była widoczna, gdy otwierała prezent.
In his undisguised enthusiasm, he shared the news with everyone.
W swoim nieskrywanym entuzjazmie podzielił się wiadomością ze wszystkimi.
He comes in contact with explicit, undisguised racism.
Styka się z jawnym, nieskrywanym rasizmem.
Writing with such momentum and undisguised slight fervor, I decided to create a decalogue of a decent coach.
Pisząc z takim rozmachem i nieskrywanym lekkim zacietrzewieniem, postanowiłam stworzyć dekalog przyzwoitego trenera.
Thus, an undisguised attempt is being made to distort historic facts and interpret them in an arbitrary and unscientific manner because, quite simply, the basic objective is to underpin the strategic defamation of socialism and communism.
A zatem dokonuje się nieskrywana próba zniekształcania faktów historycznych i ich interpretacji w sposób arbitralny i nienaukowy, ponieważ, całkiem po prostu, podstawowym celem jest uzasadnienie strategii zniesławiania socjalizmu i komunizmu.
Being nice only makes the ex think he wants to get back together... so she with undisguised pleasure reminds him... that she is the dumper and he is the dumpee.
Bycie miłym tylko powoduje, że eks myśli, że on chce być znowu razem... i ona z nieskrywaną przyjemnością przypomina mu... że ona jest frajerem i on jest frajerem.
The child's undisguised joy lit up the room.
Nieukrywana radość dziecka rozświetliła pokój.
Emotions and undisguised joy.
Emocje i nieskrywana radość.
As always in such situation we started with photo sessions and - most importantly - testing the seats with undisguised joy of course:) So we share our impressions from the massage, which in these chairs really surprises.
Jak zawsze w takiej sytuacji zaczęliśmy od sesji zdjęciowych i - co najważniejsze - przetestowania foteli, oczywiście z nieskrywaną radością:) Dzielimy się zatem wrażeniami z masażu, który w tych fotelach naprawdę zaskakuje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor undisguised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 29 ms.
