Vertaling van "unique identifier for each" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niepowtarzalny identyfikator każdego
niepowtarzalny identyfikator dla każdego
unikalny identyfikator dla każdego
Niepowtarzalny identyfikator każdej
In order to enable cross-border searches and accurate search results, an OAM should use a unique identifier for each issuer of securities admitted to trading on a regulated market.
W celu umożliwienia wyszukiwania transgranicznego i zapewnienia precyzyjności wyników wyszukiwania urzędowo ustanowiony system powinien stosować niepowtarzalny identyfikator każdego emitenta papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu na rynku regulowanym.
Unique identifier for each issuer rating type that a rated entity can be assessed on.
Niepowtarzalny identyfikator każdego rodzaju ratingu emitenta, na podstawie którego podmiot poddawany ratingowi może zostać oceniony.
Using a timestamp as a primary key can provide a unique identifier for each entry.
Użycie znacznika czasu jako klucza głównego może zapewnić unikalny identyfikator dla każdego wpisu.
The app generated a unique identifier for each user upon registration.
Aplikacja generowała indywidualny kod dla każdego użytkownika podczas rejestracji.
Cookies contain a cookie ID, which acts as a unique identifier for each specific cookie.
Pliki cookie zawierają identyfikator pliku cookie, który jest unikalnym identyfikatorem każdego pliku cookie.
The new EU-wide track and trace system adopted today will ensure that tobacco products in the EU are easily traceable with a unique identifier for each product.
Przyjęty dziś nowy ogólnoeuropejski system śledzenia ruchu i pochodzenia zagwarantuje, że wyroby tytoniowe w UE będą łatwo identyfikowalne, a każdy wyrób będzie opatrzony niepowtarzalnym identyfikatorem.
Applications for the placing on the market of GMOs shall include a unique identifier for each GMO concerned.
We wnioskach o wprowadzenie GMO na rynek należy podać niepowtarzalny identyfikator dla każdego GMO.
The unique identifier for each GMO, as referred in Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms, shall be included.
Dołącza się niepowtarzalny identyfikator dla każdego GMO, określony w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 65/2004 z dnia 14 stycznia 2004 r. ustanawiającym system ustanawiania oraz przypisywania niepowtarzalnych identyfikatorów organizmom zmodyfikowanym genetycznie.
The unique identifier for each GMO, as referred in Commission Regulation (EC) No 65/2004 of 14 January 2004 establishing a system for the development and assignment of unique identifiers for genetically modified organisms, shall be included.
Dołącza się niepowtarzalny identyfikator dla każdego GMO, określony w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 65/2004 z dnia 14 stycznia 2004 r. ustanawiającym system ustanawiania oraz przypisywania niepowtarzalnych identyfikatorów organizmom zmodyfikowanym genetycznie. 2.2.2. Istotne właściwości
The unique identifier for each GMO concerned shall be recorded in the relevant registers of the Commission.
niepowtarzalne identyfikatory poszczególnych GMO są wprowadzone do odpowiednich rejestrów Komisji.
To provide more relevant advertising, Windows Phone allows apps to access a unique identifier for each Windows Phone owner.
Aby dostarczać lepiej dostosowane reklamy, system Windows Phone umożliwia aplikacjom uzyskiwanie dostępu do identyfikatora unikalnego dla każdej osoby korzystającej z telefonu z systemem Windows Phone.
A Session Initiation Protocol (SIP) address is a unique identifier for each user on a network, similar to a phone number or an email address.
Adres protokołu SIP (Session Initiation Protocol) jest unikatowym identyfikatorem dla każdego użytkownika w sieci, podobnie jak numer telefonu lub adres e-mail.
Unique identifier for each user, consolidates data from multiple sources.
Łączy dane pochodzące z różnych źródeł przy użyciu unikatowego identyfikatora dla każdego użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.