Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique opportunity to develop
Vertaling van "unique opportunity to develop" in Pools
wyjątkową okazję do rozwijania
All of our programs offer the unique opportunity to develop professional skills in your preferred industry.
Wszystkie nasze programy oferują wyjątkową okazję do rozwijania umiejętności zawodowych w preferowanej branży.
Yes, it is - the platform provides users with a unique opportunity to develop resources on their own and get good results.
Tak - platforma daje użytkownikom niepowtarzalną możliwość samodzielnego rozwijania zasobów i uzyskiwania dobrych wyników.
The wide range of our operations provides a unique opportunity to develop a professional career in the following areas: engineering, finance, logistics, human resources, quality assurance, maintenance and production line operations.
Szeroki profil działalności daje niepowtarzalne możliwości kariery zawodowej w następujących obszarach: inżynierii, finansów, logistyki, zasobów ludzkich, zapewnienia jakości, utrzymania ruchu, obsługi nowoczesnych linii produkcyjnych.
Over the two days, service providers will have the opportunity to meet with leading directors and industry experts through a series of pre-arranged one-to-one business meetings and several informal networking activities, maximising business efficiency, presenting a unique opportunity to develop meaningful and valuable business relationships.
Wcześniej zaplanowane spotkania biznesowe Przez dwa dni podczas trwania zaaranżowanych z wyprzedzeniem spotkań biznesowych one-to-one, oraz innych działań networkingowych, wystawcy mają okazję spotkać się z osobami decyzyjnymi zwiększając tym samym wydajność firmy, tworząc wyjątkową okazję do rozwijania znaczących i wartościowych relacji biznesowych.
CRMA provides a unique opportunity to develop a variety of professional skills and expertise in risk management while working on advisory mandates as well as financial transactions.
CRMA daje wyjątkową szansę rozwoju szeregu umiejętności zawodowych i biegłości w dziedzinie zarządzania ryzykiem podczas pracy doradczej i przy transakcjach finansowych.
We have also a unique opportunity to develop software for a lattice of 26 thousand connected powerful FPGA devises, which is, to our knowledge, the only one in the world.
Mamy również wyjątkową okazję do opracowania oprogramowania i nowych algorytmów dla sieci 26 tysięcy połączonych urządzeń FPGA, która według naszej wiedzy jest jedyną na świecie.
Making music together creates a unique opportunity to develop own interests, release creative attitudes, socialize and sensitize while positively affect seltesteem as well as creates a source of personal satisfaction.
Muzykowanie zespołowe stwarza niezwykłą możliwość rozwoju własnych zainteresowań, wyzwala postawy twórcze, uspołecznia i uwrażliwia. Pozytywnie wpływa na samoocenę, jak również jest źródłem osobistej satysfakcji.
This initiative creates a unique opportunity to develop an innovative economy in Poland, although the implementation of this intention can encounter various problems.
Wspomniana inicjatywa tworzy unikalną szansę rozwoju innowacyjnej gospodarki w Polsce, choć realizacja tego zamierzenia może napotkać różnorodne problemy.
On the contrary, the growing realisation on both sides that Europe and Africa are no longer each other's exclusive preferential partners creates a unique opportunity to develop a totally new, more balanced relationship.
Wręcz przeciwnie, obie strony coraz lepiej zdają sobie sprawę, że Europa i Afryka nie są już swoimi wyłącznymi uprzywilejowanymi partnerami, co tworzy wyjątkową okazję do stworzenia zupełnie nowego, bardziej zrównoważonego związku.
SensDx will have the opportunity to use the reputation and experience of the partners, which is a unique opportunity to develop and have an international research cooperation based on the support of research facilities from all over Europe.
SensDx będzie mógł skorzystać z renomy i doświadczenia partnerów co jest niepowtarzalną szansą na rozwój i okazją do międzynarodowej współpracy badawczej, opartej na wsparciu ośrodków badawczych z całej Europy.
As regards external action policy, and since I am already almost out of time, I should like to say that the European Union has a unique opportunity to develop a completely different type of foreign policy from those of the Member States.
Mój czas na wystąpienie już prawie dobiega końca, ale w odniesieniu do polityki działań zewnętrznych chciałbym jeszcze powiedzieć, że Unia Europejska ma wyjątkową okazję do wypracowania stylu polityki zagranicznej całkowicie odmiennego od tego realizowanego przez państwa członkowskie.
Whatever the predicament, at whatever the level, in both academic and professional settings, the Research Awareness: Design and Methodology summer school provides a unique opportunity to develop and hone your ability to conceptualise and develop your research skills.
Bez względu na sytuację, na jakimkolwiek poziomie, zarówno w środowisku akademickim, jak i zawodowym, letnia szkoła badawcza Świadomość: projektowanie i metodologia stanowi wyjątkową okazję do rozwijania i doskonalenia umiejętności konceptualizacji i rozwijania swoich umiejętności badawczych.
The European Congress of Local Governments gives us a unique opportunity to develop a specific roadmap for cities and regions.
Europejski Kongres Samorządów daje nam niepowtarzalną szansę na opracowanie swoistej mapy rozwoju dla miast i regionów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
