Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
universal service
Vertaling van "universal service" in Pools
usługi powszechnej
usług powszechnych
usługi publicznej
powszechnej usługi
usług użyteczności publicznej
powszechnych usług
powszechną służbę
usług o charakterze
Without appropriate safeguards, liberalisation could jeopardise the concept of a universal service.
Bez odpowiednich zabezpieczeń, liberalizacja może podważyć koncepcję usługi powszechnej.
The universal service directive aims to improve the quality of publicly-available services.
Celem dyrektywy w sprawie usługi powszechnej jest poprawa jakości publicznie dostępnych usług.
The evolutive character of universal service will allow access to all users of those services.
Ewolucyjny charakter usług powszechnych umożliwi dostęp do nich wszystkim ich użytkownikom.
prices shall be cost-oriented and give incentives for an efficient universal service provision.
ceny odzwierciedlają koszty i stanowią zachętę do efektywnego świadczenia usług powszechnych.
A functioning universal service is particularly important for social and territorial cohesion.
Dobrze funkcjonująca usługa powszechna ma szczególne znaczenie dla spójności społecznej i terytorialnej.
Financing of universal service should be guaranteed at all times.
Finansowanie usługi powszechnej powinno być gwarantowane przez cały czas.
All suppliers should be eligible to ensure universal service.
Wszyscy dostawcy powinni kwalifikować się do zapewnienia usługi powszechnej.
This is known as the "universal service" principle.
Jest to tak zwana zasada usługi powszechnej.
Only postal services provided at a single-piece tariff shall be part of the universal service.
Usługa powszechna obejmuje jedynie usługi pocztowe świadczone według taryfy jednoskładnikowej.
There is a need for clearer and more uniform rules on the calculation of the cost of universal service.
Potrzebne są jaśniejsze i bardziej jednolite reguły obliczania kosztów usługi powszechnej.
Extent of the universal service - its evolution into a consumer protection instrument
Zakres usługi powszechnej - dalszy rozwój w kierunku środka ochrony konsumenta.
Should universal service funding from general taxation be an objective?
Czy finansowanie usługi powszechnej z podatków powszechnych powinno być celem?
tariff principles and transparency of accounts for universal service provision,
zasad taryfowych i przejrzystości rachunków na potrzeby świadczenia usługi powszechnej,
Synoniemen voor universal service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 844. Exact: 844. Verstreken tijd: 44 ms.
