Scientists launch orbiting telescopes to explore the universe beyond our reach.
Naukowcy wysyłają teleskopy orbitalne, aby badać wszechświat poza naszym zasięgiem.
Their meeting felt in the stars, as if the universe arranged everything perfectly.
Ich spotkanie wydawało się mieć zapisane w gwiazdach, jakby wszechświat wszystko ułożył.
In his latest work, he developed a fictional universe unlike any other.
W swoim najnowszym dziele stworzył fikcyjny świat, jakiego jeszcze nie było.
For some teenagers, their favorite mall becomes the hub of the universe.
Dla niektórych nastolatków ich ulubione centrum handlowe staje się pępkiem świata.
Every hero in that universe risked falling to the seductive dark side.
Każdy bohater w tamtym uniwersum ryzykował upadek na uwodzicielską mroczną stronę.
Her make-believe universe was filled with quirky creatures and astonishing landscapes.
Jej wymyślone uniwersum było wypełnione dziwnymi stworzeniami i zadziwiającymi krajobrazami.
Meditating under the stars, they felt at one with the universe.
Medytując pod gwiazdami, czuli, że są jednością z wszechświatem.
During that sacred ceremony, everyone felt at one with the universe.
Podczas tej sakralnej ceremonii wszyscy czuli się w harmonii z wszechświatem.
Many scientists study outer space to understand the universe's origins and evolution.
Wielu naukowców bada przestrzeń kosmiczną, aby zrozumieć pochodzenie i ewolucję wszechświata.
Physics can seem challenging, but it reveals the beauty of the universe.
Fizyka może wydawać się trudna, ale odkrywa przed nami piękno wszechświata.
Don't act like your startup is the hub of the universe for innovation.
Nie zachowuj się, jakby twoja firma była pępkiem świata innowacji.
He acts like the center of the universe, expecting everyone to serve him.
Zachowuje się jak pępek świata, oczekując, że wszyscy będą mu służyć.
She used to think her career was the center of the universe for everyone.
Kiedyś myślała, że jej kariera jest dla wszystkich pępkiem świata.