Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
unless they are explicitly
Vertaling van "unless they are explicitly" in Pools
chyba że zostaną one wyraźnie
Modifications of the apparatus or grading methods should not be allowed, unless they are explicitly authorised by Commission Decision.
Nie należy zezwalać na jakiekolwiek zmiany w urządzeniach lub metodach klasyfikacji, chyba że zostaną one wyraźnie zatwierdzone decyzją Komisji.
Modifications of the apparatus or grading methods should not be allowed, unless they are explicitly authorised by Commission Implementing Decision.
Nie należy zezwalać na jakiekolwiek zmiany w urządzeniach lub metodach klasyfikacji, chyba że zostaną one wyraźnie zatwierdzone decyzją wykonawczą Komisji.
Modifications of the apparatus or grading methods should not be allowed, unless they are explicitly authorised by Commission Implementing Decision.
Nie należy zezwalać na jakiekolwiek zmiany w przyrządach lub metodach klasyfikacji, chyba że zostaną one wyraźnie zatwierdzone decyzją wykonawczą Komisji.
Terms and conditions of the customer are not binding for us, unless they are explicitly acknowledged by us in writing.
Waruki handlowe zleceniodawcy nie są dla nas wiążące, chyba że wyraźnie uznaliśmy je pisemnie za wiążące.
A blacklist value of ' ' means that all native messaging hosts are blacklisted unless they are explicitly listed in the whitelist.
Wartość na czarnej liście oznacza, że wszystkie hosty wiadomości natywnych są umieszczane na czarnej liście, dopóki nie znajdą się na białej liście.
2.3 The information, drawings, images/figures and technical descriptions contained in catalogues, price lists, brochures or other materials related to the quotation, are approximate values for reference, typical for this industry, unless they are explicitly indicated by us as being mandatory for implementation.
2.3 Informacje, szkice, zdjęcia i opisy techniczne zawarte w katalogach, cennikach, broszurach lub inne związane z ofertą materiały stanowią przybliżone wartości przyjęte dla przemysłu, jeśli nie są one oznaczone wyraźnie przez nas jako wiążące. 2.4.
I therefore consider that the right of residence of Union citizens and their family members is not subject to conditions or limitations concerning self-sufficiency and having sickness insurance cover unless they are explicitly imposed by the Community legislature.
Uważam zatem, że prawo pobytu obywateli Unii i członków ich rodzin nie podlega przesłankom i ograniczeniom dotyczącym niezależności majątkowej i posiadania ubezpieczenia zdrowotnego, chyba że takie przesłanki lub ograniczenia zostały wyraźnie ustanowione przez prawodawcę wspólnotowego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 16 ms.
