I tried not to snoop, but her phone was left unlocked on the table.
Starałem się nie gmerać, ale jej telefon leżał odblokowany na stole.
Clear surface indication that catcher system is unlocked and ready.
Jasne wskazanie powierzchni, że system chwytacza jest odblokowany i gotowy.
The teacher left her cottage unlocked while she was at school...
Nauczycielka zostawiła swój dom otwarty, gdy poszła do szkoły...
I take it you found the keys, since the door is unlocked now.
Tak przyjmuję, że znalazłeś klucze, skoro drzwi są teraz otwarte.
Start checking doors; see if any of them are unlocked.
Zacznij sprawdzać drzwi; zobacz, czy któreś z nich są otwarte.
But I can promise you that my door will always be unlocked.
Ale mogę obiecać, że moje drzwi będą zawsze otwarte.
We found the side entrance unlocked, which was odd for such a busy building.
Znaleźliśmy otwarte boczne wejście, co było dziwne jak na tak zatłoczony budynek.
And I'll remember to leave it unlocked for you.
I będę pamiętać, żeby zostawić je dla was odblokowane.
Bomber came in through an unlocked window in the maid's room.
Zamachowiec dostał się do środka przez otwarte okno w pokoju służącej.
In such an emergency case the door shall be unlocked first.
W takim przypadku drzwi te muszą zostać odblokowane jako pierwsze.
The avatars are unlocked as you get points in the competition mode.
Awatary są odblokowane, jak dostać punkty w trybie konkursowym.
New forces are unlocked as you advance through the levels.
Nowe siły są odblokowane, jak można przejść przez poziomy.
Body was found when a campus policeman investigated an unlocked side door.
Ciało znaleziono, gdy policjant z kampusu sprawdzał otwarte drzwi.