We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dopóki nie nauczę się
dopóki nie dowiem się
dopóki nie poznam
aż nauczę się
I was taken off the joint account until I learn the value of money.
Zostałem odcięty od wspólnego konta dopóki nie nauczę się cenić pieniądze.
I'm not leaving this circus until I learn everything you have to teach.
Nie odejdę z tego cyrku, dopóki nie nauczę się wszystkiego, czego może mnie pan nauczyć.
We both know you are not leaving my house until I learn the truth.
Obydwie wiemy, że nie opuścisz mojego domu, dopóki nie dowiem się prawdy.
I cannot save my daughter Kitana until I learn more about her captor.
Nie mogę uwolnić mojej córki Kitany, dopóki nie dowiem się czegoś więcej o porywaczu.
I swear to you, I will not leave this court until I learn the truth.
Przyrzekam ci, nie opuszczę tego dworu, dopóki nie poznam prawdy.
Adam, He-Man, or whatever he is now, is to remain alive until I learn this new secret.
Adam, He-Man, czy czym tam teraz jest, ma żyć, dopóki nie poznam tego nowego sekretu.
Until I learn my lesson, mom.
Dopóki nie nauczę się lekcji, mamo.
And I can't go back, not until I learn how to be a good ape.
I nie mogę już wrócić, nie dopóki nie nauczę się jak być dobra małpą.
Rhonda's car is a stick and until I learn to drive it... I have to sit in the lady seat.
Samochód Rhondy ma manualną skrzynie biegów i dopóki nie nauczę się takim jeździć, to muszę siedzieć na damskich siedzeniu.
Rhonda's car is a stick and until I learn to drive it... I have to sit in the lady seat.
Samochód Rhondy ma drążek i dopóki nie nauczę się prowadzić... muszę siedzieć na mniejscu dla dziewczyn.
Rhonda's car is a stick and until I learn to drive it... I have to sit in the lady seat.
Samochód Rhondy ma drążek i dopóki nie nauczę się prowadzić muszę siedzieć na mniejscu dla dziewczyn.
But until I learn to love myself, I can only go out with three girls named Ann.
Ale dopóki nie nauczę się kochać siebie samego, mogę spotykać się jedynie z trzema pannami o imieniu Ann.
I'm not leaving this circus until I learn everything you have to teach. Chinatown.
Nie odejdę z tego cyrku, dopóki nie nauczę się wszystkiego, czego może mnie pan nauczyć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.