Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until two weeks after
Vertaling van "until two weeks after" in Pools
dwóch tygodni od
The suspension can be used up until two weeks after preparation.
Zawiesinę należy zużyć w ciągu dwóch tygodni po przygotowaniu.
In these situations it is advisable to discontinue use of the pill (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not resume until two weeks after complete remobilisation.
W takiej sytuacji zaleca się przerwanie przyjmowania tabletek (w przypadku planowej operacji co najmniej 4 tygodnie przed zabiegiem)
In these situations it is advisable to discontinue use (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not to resume until two weeks after complete remobilisation.
W powyższych sytuacjach zaleca się przerwanie stosowania produktu (na co najmniej 4 tygodnie przed planowanym zabiegiem chirurgicznym) i nie wznawianie przyjmowania produktu przed upływem dwóch tygodni od czas powrotu do sprawności ruchowej.
In these situations it is advisable to discontinue the use of the patch (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not resume until two weeks after complete remobilisation.
W powyższych sytuacjach zaleca się przerwanie stosowania plastrów na co najmniej 4 tygodnie przed planowanym zabiegiem chirurgicznym i nie wznawianie stosowania produktu przed upływem dwóch tygodni od czasu powrotu do sprawności ruchowej.
In these situations it is advisable to discontinue use of the patch/pill/ring (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not resume until two weeks after complete remobilisation.
W powyższych sytuacjach zaleca się przerwanie stosowania plastrów/tabletek/systemu dopochwowego na co najmniej 4 tygodnie przed planowanym zabiegiem chirurgicznym i nie wznawianie stosowania produktu przed upływem dwóch tygodni od czasu powrotu do sprawności ruchowej.
Upon successful return, SCP-507 can be the subject of various physical tests up until two weeks after each shift.
Po udanym powrocie, SCP-507 powinien być podmiotem różnych testów fizycznych aż do dwóch tygodni po każdym przeskoku.
We can't debate, we can't comment, we can't analyse, we can only deliver the most basic facts until two weeks after they've discussed it in Parliament.
Nie możemy debatować, nie możemy komentować, nie możemy analizować, możemy tylko dostarczyć podstawowe fakty, zanim miną dwa tygodnie od dyskusji w Parlamencie.
ABC says we can't have Eva Longoria until two weeks after - she does G.M.A. What do we do?
ABC da nam Evę Longorię dopiero dwa tygodnie po wywiadzie u nich.
We can't debate, we can't comment, we can't analyse, we can only deliver the most basic facts until two weeks after they've discussed it in Parliament.
Nie możemy debatować, nie możemy komentować, nie możemy analizować, możemy tylko dostarczyć podstawowe fakty, zanim miną dwa tygodnie od dyskusji w Parlamencie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
