We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dopóki nie wiemy
dopóki nie dowiemy się dokładnie
dopóki nie otrzymamy więcej informacji
dopóki dokładnie nie wiemy
Collier cannot hand over this money until we know exactly who it is that has his daughter.
Collier nie może przekazać pieniędzy, dopóki nie wiemy, kto ma jego córkę.
Zach already attacked you once to get to him, which means until we know exactly where Zach is...
Zach już raz cię zaatakował, by do niego dotrzeć, co oznacza, że dopóki nie wiemy gdzie jest Zach...
But we'll have to put a hold on our project, at least until we know exactly what's on that drive and where it landed.
Ale będziemy musieli wstrzymać nasz projekt, przynajmniej dopóki nie dowiemy się dokładnie, co jest na tym dysku i gdzie wylądował.
Listen, I don't think we should get wound up over this... until we know exactly what's going on.
Słuchajcie, nie sądzę, że powinniśmy ekscytować się tą sytuacją, dopóki nie dowiemy się dokładnie, co się dzieje.
Listen, I don't think we should get all wound up over this, until we know exactly what's going on.
Słuchajcie, nie sądzę, że powinniśmy ekscytować się tą sytuacją, dopóki nie dowiemy się dokładnie, co się dzieje.
Clem, I'm just saying, until we know exactly what killed all those people, we should stay in the immediate vicinity of the moon pool and The Orpheus.
Chcę tylko powiedzieć, że dopóki nie wiemy co zabiło tych ludzi, powinniśmy pozostać w bezpośrednim sąsiedztwie komory powietrznej i Orpheusa.
Who might not be able to... Clem, I'm just saying, until we know exactly what killed all those people, we should stay in the immediate vicinity of the moon pool and The Orpheus.
Chcę tylko powiedzieć, że dopóki nie wiemy co zabiło tych ludzi, powinniśmy pozostać w bezpośrednim sąsiedztwie komory powietrznej i Orpheusa.
Until we know exactly what happened to him, there's no way to determine his course of recovery.
Co mu jest? - Dopóki nie wiemy co mu się stało nie wiemy też jak go leczyć.
Until we know exactly what's going on, P7S-441 is off limits.
Dopóki nie dowiemy się dokładnie, co się dzieje, P7S-441 jest zakazana.
Not until we know exactly where that money came from.
Dopóki nie będziemy wiedzieć, skąd dokładnie pochodzą te pieniądze.
And nobody is going to leave until we know exactly what happened.
Nikt stąd nie odejdzie, aż odkryjemy, co tu się stało.
I can't write an accurate report until we know exactly who's bringing in these...
Nie mogę napisać dokładnego raportu, dopóki nie wiemy dokładnie, kto sprowadza...
Let's not panic until we know exactly what happened here.
Najpierw musimy się dowiedzieć, co tu zaszło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.