Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
until you request
Vertaling van "until you request" in Pools
do momentu zażądania
dopóki nie poprosisz o
dopóki nie zażądają Państwo
do czasu zażądania przez Państwa
dopóki nie zażądasz
do momentu wezwania
aż wezwą nas Państwo do
do momentu, gdy zażądają Państwo
do czasu, aż zażądasz
The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request).
Dane przesłane do nas w formularzu kontaktowym są przechowywane u nas do momentu zażądania przez użytkownika ich usunięcia, wycofania przez niego zgody na ich zapisywanie bądź też dezaktualizacji celu przechowywania tych danych (np. po rozpatrzeniu sprawy).
The data entered by you in the contact form will remain with us until you request us to delete, your consent for storage revoked or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed).
Wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym dane osobowe pozostają u nas do momentu zażądania przez Państwa ich usunięcia, odwołania zgody na ich zapisywanie lub zakończenia się celu, dla których dane osobowe były zapisywane (np. po ukończonym rozpatrzeniu Państwa zapytania).
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g.
Zachowamy dane, które podasz w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel jego przechowywania (np.
I will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g.
Zachowamy dane, które podasz w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel jego przechowywania (np.
The data entered by you in the contact form will be retained by us until you request us to delete it, revoke your consent for storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed).
Podane przez Państwa w formularzu kontaktowym dane pozostają u nas, dopóki nie zażądają Państwo od nas ich usunięcia, nie wycofają zgody na ich przechowywanie albo do chwili, w której cel przechowywania tych danych przestanie istnieć (np. po zakończeniu opracowywania Państwa zapytania).
The data you entered in the contact form remains with us until you request us to delete it, revoke your consent for storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g. once a service booked online was provided).
Podane przez Państwa w formularzu kontaktowym dane pozostają u nas, dopóki nie zażądają Państwo od nas ich usunięcia, nie wycofają zgody na ich przechowywanie albo do chwili, w której cel przechowywania tych danych przestanie istnieć (np. po zarezerwowanym przez Internet terminie wizyty).
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request).
Zachowamy dane, które podasz w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel jego przechowywania (np. po spełnieniu prośby).
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g.
Zachowamy dane podane przez Ciebie w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel przechowywania (np.
We will retain the data you provide on the form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g.
Zachowamy dane podane przez Ciebie w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel przechowywania (np.
We and our subsidiaries or exclusive distributors will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g., after fulfilling your request).
Metrohm Polska i spółki zależne Metrohm lub nasi wyłączni dystrybutorzy zachowają dane, które podasz w formularzu kontaktowym, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie, nie cofniesz zgody na ich przechowywanie lub nie będzie już potrzebny cel jego przechowywania (np. po spełnieniu prośby).
The data entered by you in the contact form will remain with us until you request that we erase them or withdraw your consent to their storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed).
Dane podane przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas, dopóki nie zażądają Państwo ich usunięcia, nie wycofają Państwo zgody na ich przechowywanie lub dopóki nie ustanie cel przechowywania danych (np. po opracowaniu zapytania).
The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request).
Dane wprowadzone przez Państwa do formularza kontaktowego pozostają u nas do momentu zażądania przez Państwa ich usunięcia, cofnięcia Państwa zgody na ich przechowywanie lub gdy cel ich przechowywania nie jest już aktualny (np. po zakończonym opracowaniu Państwa zapytania).
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request).
Dane wprowadzone przez Państwa do formularza kontaktowego pozostają u nas do momentu zażądania przez Państwa ich usunięcia, cofnięcia Państwa zgody na ich przechowywanie lub gdy cel ich przechowywania nie jest już aktualny (np. po zakończonym opracowaniu Państwa zapytania).
Synoniemen voor until you request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 53 ms.
