We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zajmą znaczną ilość
I enjoy my work and I've saved up a considerable amount for my family...
Cieszę się moją pracą i zaoszczędziłem znaczną sumę dla rodziny...
They were inaccurate and the calibration of instruments was taking up a considerable amount of time and resources.
Były niedokładne, a ich wzorcowanie pochłaniało znaczną ilość czasu i zasobów.
For many investors this saves up a considerable amount of time from the routine of market watch as well as trade execution.
Pozwala to wielu inwestorom zaoszczędzić znaczną ilość czasu, którą poświęcali wcześniej na rutynową obserwację rynku oraz dokonywanie transakcji.
In time, your hard drive will inevitably get filled up with unnecessary duplicate files that will take up a considerable amount of disk space.
Z czasem twój dysk twardy zostanie nieuchronnie zapełniony niepotrzebnymi duplikatami plików, które zajmą znaczną ilość miejsca na dysku.
If you are a point and shoot photographer, your hard drive will inevitably get filled up with a lot of nearly identical images that will take up a considerable amount of disk...
Jeśli jesteś fotografem typu "strzelaj i strzelaj", twój dysk twardy nieuchronnie wypełni się wieloma prawie identycznymi obrazami, które zajmą znaczną ilość miejsca na...
The disadvantage is that for some time up till the archiving process takes place, the new installation constitutes a complete copy of the old environment and it can take up a considerable amount of disc space (data volume after copying is twice as big).
Wadą jest to, że przez pewien czas, aż do archiwizacji, nowa instalacja stanowi pełną kopię starego środowiska i może zajmować bardzo dużo przestrzeni dyskowej (wolumen danych po kopii jest dwa razy większy).
Dozens of hills and minor hills on the route make up a considerable amount of total uphill, valued by ITRA for 4 points, and in the case of 130 km long HARD variant of the ultramarathon - even up to 5 points.
Dziesiątki wzgórz i pomniejszych wzniesień na trasie składają się na sporą sumę przewyższeń, wycenianą przez ITRA na 4 punkty, a w przypadku 130 km wariantu HARD ultramaratonu - nawet na 5 punktów.
The European Investment Bank has freed up a considerable amount of money, but much more is needed to get through this difficult time.
Europejski Bank Inwestycyjny przyznał znaczną ilość pieniędzy, ale potrzeba o wiele więcej, aby przetrwać te trudne czasy.
I enjoy my work and I've saved up a considerable amount for my family...
Cieszę się moją pracą i zaoszczędziłem znaczną sumę dla rodziny...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.