Vertaling van "up a notch" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You really bumped it up a notch, didn't you?
Naprawdę wzniosłaś to na wyższy poziom, prawda?
Hoping it'll make r wives kick it up a notch.
Mamy nadzieję, że nasze żony wezmą się za siebie.
I turned the dimmer up a notch as we began preparing for the celebration.
Podniosłem ustawienie ściemniacza o stopień, gdy zaczęliśmy przygotowania do świętowania.
Our goal this quarter is to move up a notch in sales.
Naszym celem w tym kwartale jest podnieść poprzeczkę w sprzedaży.
I believe we can move up a notch with better time management.
Wierzę, że możemy zrobić krok naprzód dzięki lepszemu zarządzaniu czasem.
She plans to move up a notch by adding more creative elements.
Planuje wznieść się na wyższy poziom, dodając więcej kreatywnych elementów.
He decided to move up a notch in his investment portfolio for better returns.
Zdecydował się ulepszyć swoje portfolio inwestycyjne, aby uzyskać wyższe zyski.
As a leader, you must always move up a notch to inspire your team.
Jako lider musisz stale podnosić poprzeczkę, aby inspirować swój zespół.
She needs to move up a notch in her cooking skills to enter the competition.
Musi udoskonalić swoje umiejętności kulinarne, aby wziąć udział w konkursie.
After the feedback, he understood he should move up a notch in his art.
Po otrzymaniu informacji zwrotnej zrozumiał, że powinien podnieść poziom swojej sztuki.
She cranked her laughter up a notch when she heard the hilarious joke.
Gdy usłyszała przezabawny żart, jej śmiech zwiększył intensywność.
If anything, it inspired me to kick things up a notch.
Jeśli w ogóle, to sprawiło, że wszystko podkręciłem.
Jan, listen. I promise I will kick it up a notch.
Jan, posłuchaj, obiecuję, że będę kopał to w górę.