Download for Windows Premium
Publiciteit
up sticks
/ʌp stɪks/
Definitie
1. prepare to move to a different place 2. leave a place... See more
zmieniać miejsce zamieszkania
przeprowadzać się
przeprowadzić się
rzucić wszystko
spakować manatki
ruszyć w świat
When the factory closed, many families had to up sticks quickly.
Kiedy zamknięto fabrykę, wiele rodzin musiało szybko zwijać manatki.
She picked up sticks scattered across the park to keep it clean.
Pozbierała gałązki rozrzucone po parku, żeby utrzymać go w czystości.
He loves to up sticks whenever life starts feeling too predictable.
On uwielbia zwijać manatki, kiedy życie staje się zbyt przewidywalne.
If rent rises again, we'll just up sticks and go elsewhere.
Jeśli czynsz znowu wzrośnie, po prostu zwiniemy manatki i pójdziemy gdzie indziej.
We can't just up sticks every time the neighbors annoy us.
Nie możemy przecież zwijać manatków za każdym razem, gdy sąsiedzi nas denerwują.
I plan to up sticks next month and find a new job in another state.
Planuję w przyszłym miesiącu zwinąć żagle i znaleźć nową pracę w innym stanie.
As soon as the lease expired, they up sticks and found a new apartment.
Gdy tylko wygasła umowa najmu, zwinęli żagle i znaleźli nowe mieszkanie.
After years of saving, they could finally up sticks and buy that farmhouse.
Po latach oszczędzania mogli w końcu spakować manatki i kupić ten wymarzony dom na wsi.
Every year, they up sticks and travel to a different country for a fresh start.
Co roku zrywają z rutyną i wyjeżdżają do innego kraju, by rozpocząć wszystko od nowa.
After the sudden news, she felt compelled to up sticks and re-evaluate her life.
Po tej nagłej wiadomości poczuła potrzebę, by spakować manatki i na nowo ocenić swoje życie.
He decided to up sticks and move to another city for a fresh start.
Postanowił rzucić wszystko i przeprowadzić się do innego miasta, by zacząć od nowa.
He mentioned wanting to up sticks if the job market continued to be slow.
Wspomniał, że chciałby się wyprowadzić, jeśli sytuacja na rynku pracy nadal będzie trudna.
Once he finished school, he wanted to up sticks and live abroad for a while.
Po ukończeniu szkoły zapragnął wyfrunąć z gniazda i przez jakiś czas pomieszkać za granicą.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor up sticks in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 35 ms.