TAKE THIS ROAD FOR A COUPLE OF MILES, AND RIGHT UP YONDER, THE ROAD SPLITS. YOU BEAR RIGHT, AND THEN YOU WILL BE ON OLD CHERRY BLOSSOM ROAD.
Jedź tą drogą kilka mil, a potem na rozstajach, skręć w prawo w starą ulicę Czereśniową.
Take this road for a couple of miles, and right up yonder the road splits.
Jedź tą drogą kilka mil, a potem na rozstajach, skręć w prawo w starą ulicę Czereśniową.
What happened up yonder at the house, that wasn't your fault.
To, co się stało w domu, nie było twoją winą.
There's another one back up yonder towards the same way.
Tam wyżej leży jeszcze jedna tak rozerwana.
I've done a heap of thinking up yonder there once.
Nigdy nie sądziłem, że trafię do armii.
It ends up about a hundred yards up yonder.
Kończy się jakieś 100 metrów w tamtą stronę.
What noise is that up yonder?
Co to za hałas na górze?
There's a big mess up yonder.
Tam jest okropny bałagan.
Right, this is you up yonder.
To tutaj, wysiadajcie.
It ends up about a hundred yards up yonder.
Kończy się jakieś 100 metrów w tamtą stronę.
What noise is up yonder?
Co to za hałas na górze?
It ends up about 100 yards up yonder.
Zatrzymuje sto metrów poniżej.
I'm counting on you to give him a better break up yonder.
Liczę, że tam w górze zostanie lepiej potraktowany.