We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After I tore up your check you wrote me, I had nothing.
Po tym, jak podarłam czek od ciebie, nie zostało mi nic.
I sent the money to the real-estate agent, and I ripped up your check.
Wysłałem pieniądze agentce od nieruchomości, a twój czek podarłem.
You got to pick up your check today and take care of that other thing we talked about.
Masz odebrać dzisiaj czek i zająć się innymi sprawami, o których rozmawialiśmy.
When you went to the bank to pick up your check, they told you you couldn't have that loan after all.
Kiedy poszedłeś do banku odebrać czek, powiedziano ci, że nie możesz dostać pożyczki.
I'd be happy to pick up your check.
Z chęcią zapłacę twój rachunek.
Come pick up your check in one hour.
Przyjdź po czek za godzinę.
You're picking up your check from the diocese.
Odbierasz swój czek z diecezji.
You got to pick up your check today and take care of that other thing we talked about.
Musisz odebrać dziś czek i zająć się tą inną sprawą, o której gadaliśmy.
You got to pick up your check today and... take care of that other thing we talked about.
Masz odebrać dzisiaj czek i... zająć się innymi sprawami, o których rozmawialiśmy.
You can pick up your check tomorrow.
Proszę przyjść jutro po czek.
You can pick up your check on Friday.
Możesz odebrać czek w piątek.
If all that's true, why did Colin tear up your check?
Jeśli to wszystko jest prawdą, to dlaczego Colin podarł twój czek
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.