Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
update is completed
Vertaling van "update is completed" in Pools
zakończeniu aktualizacji
zakończenia aktualizacji
When the update is completed, restart your computer.
Po zakończeniu aktualizacji uruchom ponownie komputer.
When the update is completed, the update dialog box will disappear.
Po zakończeniu aktualizacji okno dialogowe zniknie.
Do not pull out the power cord until the update is completed.
Do czasu zakończenia aktualizacji nie należy odłączać przewodu zasilającego.
The functionality of full disk encryption (FDE) will remain blocked until the application update is completed.
Funkcja szyfrowania całego dysku (FDE) pozostanie zablokowana do momentu zakończenia aktualizacji aplikacji.
When the update is completed, the camera will automatically restart.
Rysunek3 Po zakończeniu aktualizacji kamera automatycznie uruchomi się ponownie.
When the update is completed, the screen on Figure 12 appears.
Po zakończeniu aktualizacji wyświetli się ekran przedstawiony na rysunku 12.
When the update is completed, the screen on Figure 7 appears.
Rysunek 6 Po zakończeniu aktualizacji wyświetli się ekran przedstawiony na rysunku 7.
After the update is completed, click Relaunch in the pop-up window to start using the new version of Skype.
Kliknij pozycję Uaktualnij. Po zakończeniu aktualizacji kliknij pozycję Uruchom ponownie w wyświetlonym oknie, aby rozpocząć korzystanie z nowej wersji Skype'a.
The UPDATE button turns off and the speaker switches to standby mode or BLUETOOTH/Network standby mode automatically after the update is completed
Przycisk UPDATE wyłącza się, a głośnik przełącza się w tryb czuwania lub tryb czuwania BLUETOOTH/sieci automatycznie po zakończeniu aktualizacji.
The UPDATE/WPS button turns off and the speaker switches to standby mode or BLUETOOTH/Network standby mode automatically after the update is completed
Przycisk UPDATE/WPS wyłącza się, a głośnik przełącza się w tryb czuwania lub tryb czuwania BLUETOOTH/sieci automatycznie po zakończeniu aktualizacji.
The system will reboot when the update is completed.
Po jej zakończeniu system zostanie ponownie uruchomiony.
Until the update is completed, this process will remind you that a newer secure version is available for your system.
Aż do przeprowadzenia aktualizacji, proces ten przypomina, że jest dostępna nowsza, bardziej bezpieczna wersja dla używanego systemu.
That way the update is completed in full so that your database is not left in an inconsistent state - with some rows updated and some not.
W ten sposób aktualizacja jest wykonywana w pełni, dzięki czemu baza danych nie pozostaje w niespójnym stanie, w którym pewne wiersze byłyby zaktualizowane, a inne nie.
Synoniemen voor update is completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 27 ms.
