Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
updates to the software
Vertaling van "updates to the software" in Pools
aktualizacje oprogramowania
aktualizacji oprogramowania
Careless updates to the software disfigure the user interface, causing confusion among users.
Niestaranne aktualizacje oprogramowania zniekształcają interfejs użytkownika, powodując dezorientację wśród użytkowników.
As a European manufacturer we provide fast and professional after-sales support, frequent updates to the software and the interface localized by the needs of each market we distribute to.
Jako europejski producent zapewniamy profesjonalne i szybkie wsparcie posprzedażowe, częste aktualizacje oprogramowania a także interfejs zlokalizowany na potrzeby rynku, na który kierujemy nasze produkty.
The updates to the software have penalised users with older devices, causing frustration.
Aktualizacje oprogramowania utrudniły życie użytkownikom z starszymi urządzeniami, wywołując frustrację.
The truing updates to the software fixed bugs that confused many users.
Aktualizacje oprogramowania wyeliminowały błędy, które myliły wielu użytkowników.
HTC may from time to time send you updates to the Software which may be automatically downloaded and installed to your device.
HTC może od czasu do czasu przesyłać aktualizacje Oprogramowania, które mogą być automatycznie pobrane i zainstalowane w urządzeniu.
Riot Games may provide Updates to the Software that must be installed for you to continue to play the Game.
Riot Games może tworzyć Aktualizacje oprogramowania, które będą musiały zostać zainstalowane, żeby umożliwić dalszą grę.
AVG Technologies, from time to time during the Term, may provide updates to the Software and/or the malware signatures included therein (each, an Update).
Firma AVG Technologies może co pewien czas w ciągu Okresu dostarczać aktualizacje Oprogramowania i/lub zawartych w nim sygnatur złośliwego oprogramowania (zwane dalej "Aktualizacjami").
5.3 Updates to the Software: Skype may automatically check your version of the Skype Software.
5.3 Aktualizacje Oprogramowania: Firma Skype może automatycznie sprawdzać, z jakiej wersji Oprogramowania Skype korzysta użytkownik.
We are committed to providing new versions and updates to the software.
Nie jesteśmy zobowiązani w zapewnieniu nowych wersji oraz aktualizacji oprogramowania.
Regular updates to the software system are essential to maintain its functionality.
Regularne aktualizacje systemu są niezbędne do utrzymania jego funkcjonalności.
It is necessary to run a test after making updates to the software.
Konieczne jest sprawdzenie działania oprogramowania po wprowadzeniu aktualizacji.
This number and information about your installation (e.g. operating system type, version number) may be sent to Google when you install or uninstall that service or when that service periodically contacts our servers (for example, to request automatic updates to the software).
Ten numer wraz z informacjami na temat danej instalacji (np. typ systemu operacyjnego, numer wersji) może zostać wysłany do Google podczas instalowania lub odinstalowywania takiej usługi, lub podczas okresowego kontaktowania się usługi z naszymi serwerami (na przykład w celu automatycznego zaktualizowania oprogramowania).
However we'll be making regular updates to the software to ensure it meets your expectations!
Będziemy jednak regularnie aktualizować oprogramowanie, aby mieć pewność, że spełnia Twoje oczekiwania!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
