We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na szczególny wniosek
na indywidualne żądanie
We process personal data to fulfill our contractual obligations towards our customers or to carry out so-called pre-contractual measures, which take place upon a specific request.
Przetwarzamy dane, aby wypełniać nasze zobowiązania umowne w stosunku do naszych klientów lub aby wykonywać tzw. działania przedumowne, jakie są realizowane na szczególny wniosek.
bring together the expertise of its members in order to give policy advice to the Commission. Such advice may be given either upon the group's own initiative or upon a specific request from the Commission,
połączeniu wiedzy specjalistycznej jej członków w celu formułowania zaleceń strategicznych i przekazywania ich Komisji; porad takich grupa może udzielić zarówno z własnej inicjatywy, jak i na szczególny wniosek Komisji,
We process personal data to fulfil our contractual obligations towards our customers and suppliers or to carry out so-called pre-contractual measures, which take place upon a specific request.
Przetwarzamy dane osobowe w celu wywiązania się z naszych zobowiązań umownych wobec naszych klientów i dostawców lub w celu przeprowadzenia tzw. postępowań przedumownych, które toczą się na indywidualne żądanie.
We process personal data to fulfil our contractual obligations towards our customers or to carry out so-called pre-contractual measures, which take place upon a specific request.
Przetwarzamy dane osobowe w celu wywiązania się z naszych zobowiązań umownych wobec naszych klientów i dostawców lub w celu przeprowadzenia tzw. postępowań przedumownych, które toczą się na indywidualne żądanie.
We process personal data to fulfill our contractual obligations towards our customers and suppliers or to carry out so-called pre-contractual measures, which take place upon a specific request.
Przetwarzamy dane w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych w stosunku do naszych klientów i dostawców lub w celu realizacji tzw. środków poprzedzających zawarcie umowy, jakie są wykonywane na indywidualną prośbę.
assisting, in close liaison with the Commission, the Council in the implementation of Joint Action 2004/552/CFSP upon a specific request of the Council
na wyraźny wniosek Rady wspiera ją - w ścisłej współpracy z Komisją - we wdrażaniu wspólnego działania 2004/552/WPZiB
Upon a specific request by a Userto that effect, Controllershall also send this Policydirectly to the User.
Na specjalne żądanie Użytkownika w tym celu Administrator przesyła również niniejszą Politykę bezpośrednio do Użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.