Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upper limit of normal
Vertaling van "upper limit of normal" in Pools
górna granica normy
górnej granicy normy
górną granicę normy
górnego limitu normy
górny zakres normy
górną granicę wartości prawidłowych
Her eye spacing is approximately six millimeters wider than the upper limit of normal.
Ma szerszy odstęp między oczami niż górna granica normy.
Her eye spacing is approximately six millimeters wider than the upper limit of normal.
Jej rozstaw oczu jest 6 mm szerszy, niż górna granica normy.
On short-term use, in most cases they do not exceed the upper limit of normal.
Podczas krótkotrwałego stosowania w większości przypadków wartości te nie przekraczają górnej granicy normy.
In the majority of these patients the elevations were generally mild, and remained below two times the upper limit of normal range.
U większości tych pacjentów zwiększenie stężenia prolaktyny było na ogół łagodne i nie przekraczało dwukrotnej górnej granicy normy.
with active liver disease or unexplained persistent elevations of serum transaminases exceeding 3 times the upper limit of normal
z czynną chorobą wątroby lub niewyjaśnioną, trwale podwyższoną aktywnością aminotransferaz w osoczu przekraczającą 3-krotnie górną granicę normy
Elevations of liver transaminases greater than 2 times the baseline and 5 times the upper limit of normal were reported in 1.8% of patients.
U 1,8% pacjentów zgłaszano zwiększenie aktywności aminotransferaz wątrobowych przekraczające dwukrotnie wartości początkowe i pięciokrotnie górną granicę normy.
transaminase activity is significantly elevated (three times above the upper limit of normal),
aktywność transaminaz zwiększy się 3-krotnie powyżej górnej granicy normy,
Bilirubinemia>3 times the upper limit of normal,
Bilirubinemia>3 x górna granica normy
The threshold of transaminases elevation for patients not included in clinical trials, which is two times the upper limit of normal, should be considered as the threshold in which the discontinuation of treatment is recommended.
Próg podwyższenia aktywności transaminaz u pacjentów nieuczestniczących w badaniach klinicznych, który odpowiada dwukrotności górnej granicy normy, należy traktować jako próg, przy którym zaleca się przerwanie leczenia.
Treatment should be interrupted when creatinine level is 50% above the upper limit of normal.
Leczenie należy przerwać, jeśli stężenie kreatyniny wzrośnie do poziomu 50% powyżej górnej granicy normy.
If transaminase levels are more than 2 times the upper limit of normal, stop treatment and closely monitor the patient.
Jeżeli aktywność transaminaz jest wyższa niż 2-krotność górnej granicy normy, należy przerwać leczenie i uważnie monitorować pacjentkę.
Temporary increases in transaminases to two or three times the upper limit of normal have been reported in patients at a frequency of 13-20 %.
U 13-20% pacjentów opisywano przejściowe zwiększenie aktywności aminotransferaz do poziomu dwu- lub trzykrotnie przekraczającego górną granicę normy.
If the patient develops transaminase levels more than 2 times the upper limit of normal, stop treatment and monitor the patient closely.
Jeżeli aktywność transaminaz u pacjentki jest wyższa niż 2-krotność górnej granicy normy, należy przerwać leczenie i uważnie monitorować pacjentkę.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 44 ms.
